Al resplandor d'una estrella (Francisco Guerrero)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-05-20)  CPDL #35481:  Network.png
Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2015-05-20).   Score information: A4, 3 pages, 93 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Al resplandor d'una estrella
Composer: Francisco Guerrero
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SacredVillancico

Language: Spanish
Instruments: A cappella

First published: 1589
Description: No. 25 from "Canciones e villanescas espirituales"

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

Al resplandor d'una estrella,
buscan los Reyes d'Oriente
nuevo sol resplandeçiente,
en braços d'una donzella.

Tan pequeño y pobre vino
y con tan gran humildad,
qu’escondió su claridad
el Sol hermoso y divino

Y así siguiendo una estrella
buscan los Reyes d'Oriente…

Mirad que prendas de amor,
que baxa Dios a un'aldea,
y es menester que se vea
con ageno resplandor.

Y con la luz d’una estrella
hallan los Reyes d'Oriente…