Ave mundi spes/Gotes namen fahren wir a 8 (Anonymous)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #23689:        (Finale 2006)
Editor: Sabine Cassola (submitted 2011-06-08).   Score information: A4, 5 pages, 98 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file is in compressed .mxl format.

General Information

Title: Ave mundi spes/Gotes namen fahren wir a 8
Composer: Anonymous

Number of voices: 8vv   Voicing: AAATTTBB
Genre: SacredMotet

Languages: Latin, German
Instruments: A cappella

First published: 1480
ca.

Description: From Codex Tridentinus

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Ave mundi spes quae sola meruisti esse mater Christi
Angelorum imperatrix consolare peccatorem peccatis nunc sedentem.
 

German.png German text

Gottes namen faren wir
seiner Genaden geren wir,
des helf uns die Gotteskraft
und das heilige Grab do Got selber innelag.