Del Signor la pupilla (Giacomo Puccini)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-07-19)   CPDL #40430:  Network.png MuseScore and PDF format available
Editor: Jes Wagner (submitted 2016-07-19).   Score information: A4, 17 pages, 3.61 MB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Del Signor la pupilla
Composer: Giacomo Puccini
Lyricist: Ferdinando Fontanacreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularOpera

Language: Italian
Instruments: Piano

First published: 1889

Description: Del Signor la pupilla is following the Requiem æternam from opening of the third act of Puccini's second opera "Edgar"

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

RAGAZZI
Del Signor la pupilla
Veglia nell'ombre eterne…

CORO
Ora pro eo!
Ora pro eo!
Il bene il mal discerne..
Ei vede il giusto e il reo
Entra nel cielo il buon che cade
Sotto le inique spade!

FIDELIA
(fra sé)
Non basta il pianto
Al mio dolor,
O Edgar, Edgar, Edgar.
Mio solo amor!

TUTTI
Riposa in pace, o pio guerriero
Salva è la tua patria diletta!
In noi non vive che un pensiero;
Quel di compir la tua vendetta!

FIDELIA
Edgar, mio solo amore!

I MONACI
Deus, in virtute tua judica me!

CORO
Deus, in virtute tua judica me!

I MONACI
Deus, exaudi orationem meam!

TUTTI
Deus, exaudi orationem meam!
Noi nel tuo nome, pel patrio suol,
Il sangue nostro saprem versar…
Iddio la Fiandra schiava non vuol.
Per te e la patria morremo, Edgar!