• To submit scores or edit pages, register/log in and you'll be redirected to the Contributor ChoralWiki • |
Ehre sei dir Christe (St. Matthew Passion) (Heinrich Schütz)
From ChoralWiki
Music files
= BROKEN LINK 
= PDF FILE 
= MIDI FILE 
= POSTSCRIPT FILE Music Program = NOTATION FILE
= EXTERNAL SITE (DISCLAIMER) 
= EXTERNAL PDF FILE 
= EXTERNAL MIDI FILE 
= SCORE ERROR 
= HELP- Editor: John Henry Fowler (submitted 1999-03-31). Score information: Letter, 3 pages, 71 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes: Finale file is zipped.
General Information
Title: Ehre sei dir Christe (St. Matthew Passion)
Composer: Heinrich Schütz
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Languages: German, Greek
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
German and 
Greek text
Ehre sei dir, Christe, der du littest Not
an dem Stamm des Kreuzes für uns den bittern Tod,
und herrschest mit dem Vater dort in Ewigkeit,
hilf uns armen Sündern zu der Seligkeit.
Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison.
English translation
Christ, be thine the glory! Thou in deepest woe
on the cross didst suffer for us this bitter death,
and reignest with the Father in eternity.
Help us fainting sinners to our Heav’nly rest.
Lord, have mercy. Christ, have mercy. Lord, have mercy
Categories: SATB | Sacred music | Motets | A cappella | German texts | Greek texts | Macaronic texts | Texts | Translations | English translations | Sheet music | Baroque music | Lent
