Herr Gott, du hast mir geben (Joachim a Burgk)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-11-09)  CPDL #47288:       
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-11-09).   Score information: A4, 3 pages, 62 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Herr Gott, du hast mir geben
Composer: Joachim a Burgk
Lyricist: Ludwig Helmbold

Number of voices: 4vv   Voicing: STTB
Genre: SacredChorale

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1575 in 20 deutsche Liedlein mit vier Stimmen, no. 4
    2nd published: 1609 in Musae Sioniae, siebender Theil (Michael Praetorius), no. 216
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Herr Gott, du hast mir geben
Lippen an meinem Mund,
thu mir sie auf zu reden
ein Lob von Hertzens Grund;
las mir kein Wort entfahren,
das ihr gereich zum Argen
wo ich bei Leuten bin.

Zu unnützem geschwetze reitzet
der böse Geist, wer sich damit ergetzet,
gedencket nicht noch weis,
dass man von allen reden,
die unnützlich geschehen,
mus geben rechenschafft.

Las allen die verstummen,
so Unnütz wescher sein,
deinen Namen zu rühmen
thu auf die Lippen mein,
bei allen deinen gaben
die wir hie zeitlich haben,
und dort in Ewigket.