La terra fiorirà (Giovanni Maria Nanino)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Finale.png Finale
Sibelius.png Sibelius
Error.gif Score Error
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2024-01-20)  CPDL #78816:       
Editor: Leonardo Lollini (submitted 2024-01-20).   Score information: A4, 1 page, 82 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Original pitch and durations. Modern clefs. The piece should be sung a fifth lower.
  • (Posted 2017-06-06)  CPDL #44888:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-06-06).   Score information: A4, 2 pages, 38 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #4303, with corrections. SAB version. All 4 verses underlain.
  • (Posted 2017-02-06)  CPDL #42999:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-02-06).   Score information: A4, 2 pages, 55 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: SST version.
  • (Posted 2002-12-06)  CPDL #04303:     
Editor: Claudio Macchi (submitted 2002-12-06).   Score information: A4, 2 pages, 109 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
Error.gif Possible error(s) identified. See the discussion page for full description. SAB version. Verse 1 only.

General Information

Title: La terra fiorirà
Composer: Giovanni Maria Nanino

Number of voices: 3vv   Voicings: SAB or SST
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1593 in Il primo libro delle canzonette a tre voci, no. 2
    2nd published: 1607 in Canzonette alla romana, no. 21
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

1  La terra fiorirà carca di gelo
E caderà la nev’a mezz’Aprile
Prima ch’io lasci te, Donna gentile.

2  Staranno ferme in ciel le stell'erranti
E'l Sol apparirà senza splendore
Prima ch'io lasci te, Donna, mio core.

3  Il cielo senza stelle, il mar senz'acque,
Senz'onde, senza pesci, e senz'arena,
Prima ch'io legh'il cor d'altra catena.

4  Senz'aria, e acqua, e senza terra, e foco
Vedremo al mondo gl'huomini durare,
Prima ch'io, senza te, possa campare.