Las Morillas de Jaen (Eduardo Franco Rondina)

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #18181:   
Editor: Eduardo Franco Rondina (submitted 2008-10-26).   Score information: A4, 11 pages, 188 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Arranged by Eduardo Franco Rondina.
  • CPDL #04720:  Network.png
Editor: Marco Gallo (submitted 2003-04-08).   Score information: A4, 11 pages, 188 kB   Copyright: Personal
Edition notes: listed alphabetically by composer (in this case, under "García, Lorca")

General Information

Title: Las Morillas de Jaen
Composer: Eduardo Franco Rondina

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularFolksong

Language: Spanish
Instruments: A cappella

First published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

Tres morillas me enamoran en Jaén:
Axa y Fátima y Marién.

Tres morillas tan garridas
iban a coger olivas,
y hallában las cogidas de Jaén
Axa y Fátima y Marién.

Y hallában las cogidas
y tornaban desmaídas
y las colores perdidas en Jaén
Axa y Fátima y Marién.

Tres moricas tan lozanas
iban a coger manzanas
en Jaén
Axa y Fátima y Marién.

Díjeles: - ¿Quién sois, señoras,
de mi vida robadoras?
- Cristianas que éramos moras
en Jaén:
Axa y Fátima y Marién.

Tres morillas me enamoran en Jaén:
Axa, Fátima y Marién.