Nativity of Jesus Christ: Hirmosi (Nikolai Bakhmetev)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2003-01-07)  CPDL #04467:  Network.png
Editor: Alexander Ledkovsky (submitted 2003-01-07).   Score information: Letter, 8 pages, 222 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Church Slavonic

General Information

Title: Nativity of Jesus Christ: Hirmosi
Composer: Nikolai Bakhmetev

Number of voices: 7vv   Voicing: SSATTBB
Genre: SacredAnthem

Language: Church Slavonic
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Church_Slavonic.png Church Slavonic text

Христосъ раждаерся, славите:
Христоъ съ небесъ, срящите:
Христосъ на замли, возноситеся.
Пойте Господеви вся земля,
и вселіемъ вос пойте людіе, яко прославися.

Прежде, вѣкъ Птцс рожденному нетлѣнно Сыну,
и въ послѣдсяя отъ Дѣвы воплощенному безсѣменно.
Христу Богу возопѣимъ: вознесый рогъ нашъ,
святъ еси Господи.

Жезлъ корене Iессеова, и цвѣть отъ него Христе,
отъ Дѣвы прозяблъ еси,
изъ горы хвальный пріосѣненныя чащи,
прияелъ еси воплощься отъ неискысомухныя
невесщерственный и Боже:
слава силѣ Твоей Господи.

Богъ сый мира, Отецъ щедротъ,
великаго Совѣта Твоего Ангела,
миръ подавающа послалъ еси намъ.
Тѣмъ Богопазумія къ свѣту наставльшеся,
отъ нощи утренююще,
славословимъ Тя, Человѣколюбче.

Изъ ытробы Iону младенца изблева
морскій якова пріятъ:
въ Дѣву же всельшея Слово,
и плоть пріемшее, пройде сохраншее нетлѣнну.
Егоже бо не посстрада истлѣнія,
рождую сохрани неврежденну.

 

Отроцы благочестію совоспитани,
злочестиваго велѣнія небрегше,
огненнаго прещениія не убояшася,
но посреди пламене стояще пояху:
отцевъ Боже благослобенъ еси.

Хвалимъ, бьагословимъ, покланяемся Господеви,
прюще и превозносяще во вся вѣки,

Чуда преестественнаго посодательная
изобрази нещъ образъ:
но бе яже пріятъ палитъ юныя,
яко имже отнъ Божества Дѣвы,
въ нюже бниде утробу.

ТѢмъ воспѣвяюще виспоемъ,

да благословитъ тварь вся Господа,
и превозноситъ во вся вѣки.

Велийаи, душе моя, честнѣйшыю
и славнѣйшую горнихъ воинствъ,
Дѣву пречистую Богородицу.

Таинство странное вижу и преславное:
небо вертепъ: престолъ херывимскій, Дѣву,
ясли, вмѣстилище, въ нихже возлеже
невмѣстимый Христосъ Богъ,
Егоже воспѣвающе величаемъ.