• This CPDL Visitor ChoralWiki, updated daily, permits unrestricted downloads and no-edit viewing •
• To submit scores or edit pages, register/log in and you'll be redirected to the Contributor ChoralWiki

No debo dar culpa (Pedro de Escobar)

From ChoralWiki

Jump to: navigation, search

Music files

Legend.gif      Broken.gif = BROKEN LINK    Icon_pdf.gif = PDF FILE   Icon_snd.gif = MIDI FILE   Icon_ps.png = POSTSCRIPT FILE   Music Program = NOTATION FILE
Network.png = EXTERNAL SITE (DISCLAIMER)   Icon_pdf_globe.gif = EXTERNAL PDF FILE   Icon_snd_globe.gif = EXTERNAL MIDI FILE   Error.gif = SCORE ERROR   Question.gif = HELP
Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2004-06-17).   Score information: A4, 2 pages, 63 kbytes   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: No debo dar culpa
Composer: Pedro de Escobar

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularVillancico

Language: Spanish
Instruments: a cappella
Published: Cancionero de Palacio, #149 according to edition by Barbieri

Description:

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

No debo dar culpa a vos
sino a mi que no miré
en quien puse tanta fe.

A mi debo yo culpar
y a mi mal conocimiento;
pues que tanto os quise amar,
yo busqué mi perdimiento.
De mi tengo sentimiento
que primero no miré
en quien puse tanta fe.

No diré que no debiera
quereros más que a mi vida,
mas no tanto que tuviera
por vos el alma perdida:
y no me quejo de vos
mas de mi, porque troqué
bien por mal dando la fe.

Personal tools