• This CPDL Visitor ChoralWiki, updated daily, permits unrestricted downloads and no-edit viewing •
• To submit scores or edit pages, register/log in and you'll be redirected to the Contributor ChoralWiki •

Sederunt principes (Pérotin)

From ChoralWiki

Jump to: navigation, search

Music files

Legend.gif      Broken.gif = BROKEN LINK    Icon_pdf.gif = PDF FILE   Icon_snd.gif = MIDI FILE   Icon_ps.png = POSTSCRIPT FILE   Music Program = NOTATION FILE
Network.png = EXTERNAL SITE (DISCLAIMER)   Icon_pdf_globe.gif = EXTERNAL PDF FILE   Icon_snd_globe.gif = EXTERNAL MIDI FILE   Error.gif = SCORE ERROR   Question.gif = HELP
Editor: Sirius Chapp (submitted 2009-06-14).   Score information: A4, 29 pages, 144 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes:
Editor: John Henry Fowler (submitted 1999-10-27).   Score information: Letter, 8 pages, 102 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Sederunt principes
Composer: Pérotin

Number of voices: 4vv   Voicing: TTTB
Genre: Sacred, Motet, Gradual for St. Stephen

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Sederunt principes, et adversum me loquebantur:
et iniqui persecunti sunt me.

Adjuva me, Domine Deus meus:
salvum me fac propter misericordiam tuam. after Psalm 118:23, 86

English.png English translation

The princes sat, and spoke against me:
they have persecuted me unjustly.

Do thou help me, Lord my God:
Save me for thy mercy's sake.

Retrieved from "http://www3.cpdl.org/wiki/index.php/Sederunt_principes_(P%C3%A9rotin)"
Personal tools
sponsor
NotePerfect
sponsor
Choralia
affiliated site
Sheet Music Plus
If you can't find the sheet music that you're looking for here, please click on the banner to visit Sheet Music Plus, who give CPDL a minimum of 8% of every purchase made on their site from here.