Christus vincit: Difference between revisions

From ChoralWiki

Jump to navigation Jump to search

Revision as of 11:34, 21 July 2013

General information

Settings by composers

Anonymous SATB
Traditional SATB

Texts and Translations

Latin text

Christus vincit; Christus regnat; Christus Imperat.

Benedicto sumo pontifici :et universalis patri:
Pax, vita et salus perpetua.
Tempora bona veniat;
Pax Christi veniat;
Regnum Christi veniat.

Spanish translation

Cristo vence; Cristo reina; Cristo impera.

Benedicto sumpo pontifice y padre universal:
Paz, vida y salud perpetua.
Vengan los buenos tiempos;
Venga la paz de Cristo;
Venga el reino de Cristo

English translation

Christ has overcome; Christ reigns; Christ commands.

To Benedict, pope and universal father:
Peace, life and eternal salvation.
May good times come;
May the peace of Christ come;
May Christ's kingdom come.

Latvian text Kristus uzvar, Kristus valda, Kristus triumfē!