A king there was in Thule (Robert Lucas Pearsall): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(9 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2019-12-12}} {{CPDLno|56246}} [[Media:A_king_there_was_in_Thule_Pearsall.pdf|{{pdf}}]] [[Media:A_king_there_was_in_Thule_Pearsall.mid|{{mid}}]] [[Media:A_king_there_was_in_Thule_Pearsall.mxl|{{XML}}]] [[Media:A_king_there_was_in_Thule_Pearsall.capx|{{Capx}}]]
*{{PostedDate|2019-12-12}} {{CPDLno|56246}} [[Media:A_king_there_was_in_Thule_Pearsall.pdf|{{pdf}}]] [[Media:A_king_there_was_in_Thule_Pearsall.mid|{{mid}}]] [[Media:A_king_there_was_in_Thule_Pearsall.mxl|{{XML}}]] [[Media:A_king_there_was_in_Thule_Pearsall.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2019-12-12}}{{ScoreInfo|A4|2|72}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2019-12-12}}{{ScoreInfo|A4|2|72}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}} {{KbdRed}}
:{{EdNotes|{{KbdRed}}}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''A king there was in Thule''<br>
{{Title|''A king there was in Thule''}}
 
{{Composer|Robert Lucas Pearsall}}
{{Composer|Robert Lucas Pearsall}}
{{Lyricist|Johann Wolfgang von Goethe}} (unidentified translator)
{{Lyricist|Johann Wolfgang von Goethe}} (unidentified translator)


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1875|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 11]]''|no=316}}
{{Pub|1|1878|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 11]]''|no=316}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English|
{{Text|English|
A king there was in Thule,  
A king there was in Thule,
Right faithful to the grave,  
Right faithful to the grave,
To whom his dying true love  
To whom his dying true love
A golden goblet gave.  
A golden goblet gave.


He drank out of none other,  
He drank out of none other,
So high he did it prize;  
So high he did it prize;
He never raised it to his lips  
He never raised it to his lips
But tears came to his eyes.  
But tears came to his eyes.


At length, when he was dying,  
At length, when he was dying,
His riches he cast up,  
His riches he cast up,
And gave them to his heritors,  
And gave them to his heritors,
But would not give the cup.  
But would not give the cup.


He sat him down at table,  
He sat him down at table,
With all his chivalry,  
With all his chivalry,
High in his father's castle hall  
High in his father's castle hall
That overhung the sea.
That overhung the sea.


Before the aged toper  
Before the aged toper
His parting draft did glow,  
His parting draft did glow,
He drank it off, and sent the cup  
He drank it off, and sent the cup
To greet the flood below.  
To greet the flood below.


He saw it fall and vanish  
He saw it fall and vanish
Amid the foaming main,  
Amid the foaming main,
His eyes he shut as if in sleep,  
His eyes he shut as if in sleep,
And never drank again.}}
And never drank again.}}



Latest revision as of 03:02, 3 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-12-12)  CPDL #56246:         
Editor: James Gibb (submitted 2019-12-12).   Score information: A4, 2 pages, 72 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score.

General Information

Title: A king there was in Thule

Composer: Robert Lucas Pearsall
Lyricist: Johann Wolfgang von Goethe (unidentified translator)

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularPartsong

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1878 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 11, no. 316
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

A king there was in Thule,
Right faithful to the grave,
To whom his dying true love
A golden goblet gave.

He drank out of none other,
So high he did it prize;
He never raised it to his lips
But tears came to his eyes.

At length, when he was dying,
His riches he cast up,
And gave them to his heritors,
But would not give the cup.

He sat him down at table,
With all his chivalry,
High in his father's castle hall
That overhung the sea.

Before the aged toper
His parting draft did glow,
He drank it off, and sent the cup
To greet the flood below.

He saw it fall and vanish
Amid the foaming main,
His eyes he shut as if in sleep,
And never drank again.

Original text and translations may be found at Es war ein König in Thule.