A voi, mentre il mio core (Carlo Gesualdo): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(DotNetWikiBot - applied templates {{Editor}} and/or {{Composer}})
m (text language)
Line 21: Line 21:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{Text|Italian}}
<poem>
<poem>
A voi, mentre, il mio core
A voi, mentre il mio core
Con i sospiri miei, messagi suoi:
Con i sospiri miei, messagi suoi:
« Anima mia », vi dice, « ardo d’amore »,
«Anima mia », vi dice, «ardo d’amore,
« Anima mia, per voi d’amor io ardo »,
Anima mia, per voi d’amor io ardo»,
Deh, non tacete voi
Deh, non tacete voi,
Ma, rispondete, almen col vostro sguardo:
Ma rispondete, almen col vostro sguardo:
« Ardi, e mori, cor mio,
«Ardi, e mori, cor mio,
Ch’ardo d’amor per te, d’amor anch’ io. »
Ch’ardo d’amor per te, d’amor anch’ io.»
</poem>
</poem>


Revision as of 18:38, 28 January 2009

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #7339: Network.png
Editor: Vincent Carpentier (submitted 2004-06-28).   Score information: A4, 3 pages   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: A voi, mentre il mio core
Composer: Carlo Gesualdo

Number of voices: 5vv  Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: a cappella
Published: Il Quatro Libro di Madrigali - 1596

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

A voi, mentre il mio core
Con i sospiri miei, messagi suoi:
«Anima mia », vi dice, «ardo d’amore,
Anima mia, per voi d’amor io ardo»,
Deh, non tacete voi,
Ma rispondete, almen col vostro sguardo:
«Ardi, e mori, cor mio,
Ch’ardo d’amor per te, d’amor anch’ io.»

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=A_voi,_mentre_il_mio_core_(Carlo_Gesualdo)&oldid=181779"