Ach Herr mein Gott, straf mich doch nicht, SWV 102 (Heinrich Schütz)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-08-19)  CPDL #45960:       
Editor: James Gibb (submitted 2017-08-19).   Score information: A4, 1 page, 33 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from the Blankenburg edition on IMSLP.

General Information

Title: Ach Herr mein Gott, straf mich doch nicht, SWV 102
Composer: Heinrich Schütz
Lyricist: Cornelius Becker

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredChorale

Language: German
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description: Psalm 6 from the Becker Psalter.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 6.

German.png German text

1  Ach Herr, mein Gott, straf mich doch nicht in deinem Zorn so schwere,
dein Grimm wend ab, und väterlich in Gnad dich zu mir kehre,
denn ich voll Schmerz und Trübsal bin, heil mich, mein G'bein erschrokken sind,
mein Seel ist sehr be trübet.

2  Ach Herr, wie lang, wie lang, o Gott? Sieh doch, wie ich mich quäle,
wend'dich, hilf mir aus aller Not, g'nad meiner armen Seele.
Verfallen ist all mein Gestalt, vor Trauern bin ich worden alt,
groß Angst hat mich umfangen.

3  Weicht ab von mir, zurücke kehrt, Gottlosen insgemeine,
denn Gott hat gnädiglich erhört mein G'bet und flehend Weinen.
Mein Feinde treff das Ungefäll, daß sie zurück sich kehren schnell,
mit Schand und großem Schrecken.