All' ombra de gl'allori (Carlo Gesualdo): Difference between revisions
(New work page created) |
No edit summary |
||
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian| | ||
1.All' ombra de gl'allori | |||
viddi mesta seder la mia Licori, | |||
Quand' io gridai, non suole, | |||
Seder' all' ombr' il Sole. | |||
2.Io la rividdi poi, | |||
Pianto amaro versar da gl'occhi suoi, | |||
Quand' io gridai, non suole, | |||
Piogga cader dal Sole. | |||
3.All' hor gli fiso il volto, | |||
Tutto nel vagheggiar l'occhio raccolto, | |||
Quand' io gridai, non suole, | |||
Fiso mirarsi il Sole. | |||
4.All' hor nel dolce aspetto, | |||
Sentomi freddo il cor gelarsi il petto, | |||
Quand' io gridai, non suole, | |||
Alcun' gelarsi al Sole. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 04:42, 31 August 2016
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- (Posted 2016-08-31) CPDL #40975: Finale 2014
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2016-08-31). Score information: Letter, 2 pages, 237 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: All' ombra de gl'allori
Composer: Carlo Gesualdo
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SSSTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
1.All' ombra de gl'allori
viddi mesta seder la mia Licori,
Quand' io gridai, non suole,
Seder' all' ombr' il Sole.
2.Io la rividdi poi,
Pianto amaro versar da gl'occhi suoi,
Quand' io gridai, non suole,
Piogga cader dal Sole.
3.All' hor gli fiso il volto,
Tutto nel vagheggiar l'occhio raccolto,
Quand' io gridai, non suole,
Fiso mirarsi il Sole.
4.All' hor nel dolce aspetto,
Sentomi freddo il cor gelarsi il petto,
Quand' io gridai, non suole,
Alcun' gelarsi al Sole.