All meiner jungen Tage (Giovanni Gastoldi)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-03-27)  CPDL #43763:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-03-27).   Score information: A4, 2 pages, 56 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: All meiner jungen Tage
Composer: Giovanni Gastoldi
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SST
Genre: SecularMadrigal

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1607 in Tricinia (Paul Kauffmann), no. 9
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

All meiner jungen tage,
werd ich gar wenig fro,
dasselb ich sagte,
also seuffs ich und klage.

Den ich in lieb gefangen,
musz mit schmerz sehen
an zwey rothe Wangen,
und kan nicht trost erlangen.

Nach ihr thu ich vil trachten,
sie aber schweiget still,
läst michnur schmachten,
und will mein gar nicht wachten.

Kein lieb thut sie mir g'schatten
weil ich mit solcher noth,
so bin beladen,
den den spott hab ich zum schaden.