Also hat Gott die Welt geliebt, BWV 68 (Johann Sebastian Bach): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Published:'''(.*)" to "{{Published:}}$1")
m (Text replacement - "Published(.*)\b" to "Pub|1$1")
(9 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
===Complete work===
*{{PostedDate|2017-01-19}} {{CPDLno|42717}} [{{website|pandolfo}}bach-js-cantata-bwv068/ {{net}}]
{{Contributor|Paolo Pandolfo|2017-01-19}}{{ScoreInfo|A4|37|2000}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Scan of Bernhard Todt's {{Cat|Keyboard version|piano-vocal score}} (English & German)


===Separate movements===
*{{CPDLno|17449}} [{{website|artsong}}2007/bach-mein-glaubiges-herze/ {{net}}]  
*{{CPDLno|17449}} [{{website|artsong}}2007/bach-mein-glaubiges-herze/ {{net}}]  
{{Editor|David Newman|2008-07-08}}{{ScoreInfo|Letter|5|126}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|David Newman|2008-07-08}}{{ScoreInfo|Letter|5|126}}{{Copy|Public Domain}}
Line 7: Line 12:


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Mein gläubiges Herze''<br>
'''Title:''' ''Also hat Gott die Welt geliebt, BWV 68''<br>
{{Composer|Johann Sebastian Bach}}
{{Composer|Johann Sebastian Bach}}
{{Lyricist|Christiana Mariana von Ziegler}}


{{Voicing|1|Solo Soprano}}<br>
{{Voicing|4|SATB}} ({{Cat|Choral soli SB}})<br>
{{Genre|Sacred|Sacred songs}}
{{Genre|Sacred|Cantatas}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|Mixed ensemble (Oboe, Violin, Violoncello Piccolo, Basso continuo)}}
{{Instruments|Orchestra: |2 oboes, taille, horn, cornettino, 3 trombones strings (including violoncello piccolo), continuo}}
{{Published:}}  
{{Pub|1|BGA 16 1868}}  


'''Description:''' This famous soprano aria constitutes the second movement of Cantata BWV 68, ''Also hat Gott die Welt geliebt'', and the music derives from the secular Cantata BWV 208, ''Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd''.<br>
'''Description:''' First performed 21 May 1725. Both solo arias derive from the secular cantata {{NoCo|Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd, BWV 208}}.<br>


'''External websites:'''  
'''External websites:'''  
*{{IMSLP2|Also hat Gott die Welt geliebt, BWV 68 (Bach, Johann Sebastian)|''Also hat Gott die Welt geliebt''}}
*{{WikipediaLink|Also hat Gott die Welt geliebt, BWV 68}}
*[http://www.cs.ualberta.ca/~wfb/cantatas/68.html Complete libretto].


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{ExtText}}
{{Text|German|
{{Text|German|
:Mein gläubiges Herze,
:Mein gläubiges Herze,
:Frohlocke, sing, scherze,
:Frohlocke, sing, scherze,

Revision as of 18:52, 12 October 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help

Complete work

  • (Posted 2017-01-19)  CPDL #42717:  Network.png
Contributor: Paolo Pandolfo (submitted 2017-01-19).  Score information: A4, 37 pages, 1.95 MB   Copyright: CPDL
Edition notes: Scan of Bernhard Todt's piano-vocal score (English & German)

Separate movements

  • CPDL #17449:  Network.png
Editor: David Newman (submitted 2008-07-08).   Score information: Letter, 5 pages, 126 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Cross posting by Art Song Central. Includes a piano accompaniment of the arrangement that truncates the closing ritornello of the original aria.

General Information

Title: Also hat Gott die Welt geliebt, BWV 68
Composer: Johann Sebastian Bach
Lyricist: Christiana Mariana von Zieglercreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
(Choral soli SB)
Genre: SacredCantata

Language: German
Instruments: Orchestra: 2 oboes, taille, horn, cornettino, 3 trombones strings (including violoncello piccolo), continuo

First published: BGA 16 1868

Description: First performed 21 May 1725. Both solo arias derive from the secular cantata Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd, BWV 208.

External websites:

Original text and translations

Visit the external website(s) listed above for the original text and/or translations.

German.png German text

Mein gläubiges Herze,
Frohlocke, sing, scherze,
Dein Jesus ist da!

Weg Jammer, weg Klagen,
Ich will euch nur sagen:
Mein Jesus ist nah.