Amor l'alma m'allaccia (Leonard Meldert)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-04-20)  CPDL #44132:          (Finale 2014)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2017-04-20).   Score information: Letter, 5 pages, 326 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed up one note from F.

General Information

Title: Amor l'alma m'allaccia
Composer: Leonard Meldert
Lyricist: Torquato Tasso From Libro I. Rime per Lucrezia Bendidio [1561-1562 1585] no 48

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1578 in Primo libro dei Madrigali a cinque voci, no. 20
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Amor l’alma m’allaccia,
Di dolci aspre catene:
Ne mi doglio per ció, ma ben l’accuso
Che mi leghi ed affrene
La lingua acciò ch’io taccia
Anzi madonna timido e confuso
E’n mia ragion deluso.
Sciogli, pietoso Amore,
La lingua, e se non vuoi
Che mi stringa un sol men di lacci tuoi
Tanti n’aggiungi in quella vece al core.