Ave Dei Patris Filia (John Taverner): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Replaced 'Score information' by ScoreInfo template and completed)
Line 3: Line 3:


*'''CPDL #4070:''' [http://www.kingcharlessingers.org.uk/editions.html {{net}}]
*'''CPDL #4070:''' [http://www.kingcharlessingers.org.uk/editions.html {{net}}]
{{Editor|Rupert Preston Bell|2002-10-09}}'''Score information:''' A4, 18 pages   {{Copy|Personal}}
{{Editor|Rupert Preston Bell|2002-10-09}}{{ScoreInfo|A4|18|172}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' the soprano gimels on pgs 10-12, taking both soprano parts up to high Gs
:'''Edition notes:''' the soprano gimels on pgs 10-12, taking both soprano parts up to high Gs



Revision as of 17:39, 7 November 2010

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #4070: Network.png
Editor: Rupert Preston Bell (submitted 2002-10-09).   Score information: A4, 18 pages, 172 kB   Copyright: Personal
Edition notes: the soprano gimels on pgs 10-12, taking both soprano parts up to high Gs

General Information

Title: Ave Dei Patris Filia
Composer: John Taverner

Number of voices: 5vv  Voicing: SATTB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Ave Dei patris filia nobilissima
Dei filii mater dignissima
Dei spiritus sponsa venustissima
Dei unius et trini ancilla subiectissima.

Ave summae aeternitatis filia clementissima,
summae veritatis mater piissima,
summae bonitatis sponsa begnissima,
summae trinitatis ancillia mitissima.

Ave aeterna caritatis desideratissima filia,
aeternae sapientia mater gratissima,
aeternae spiracionis sponsa sacratissima,
aeternae maiestatis ancilla sincerissima.

Ave Jesu tui filii dulcis filia,
Christi Dei tui mater alma,
sponsa sine ulla macula,
deitatis ancilla sessioni proxima.

Ave domini filia singulariter generosa,
domini mater singulariter gloriosa,
domini sponsa singulariter speciosa,
domini ancilla singulariter obsequiosa.

Ave plena gracia poli regina,
misericordiae mater, meritis praeclara,
mundi domina, a patriarchis praesignata,
imperatrix inferni, a profetis praeconizata.

Ave virgo feta [facta?]
ut sol praelecta,
mater intacta,
sicut luna perpulcra,
salve parens inclita,
enixa puerpera,
stella maris praefulgida,
felix caeli porta:
esto nobis via recta
ad aeterna gaudia,
ubi pax est et gloria.

O gloriosissima semper virgo Maria.
Amen.

English.png English translation requested