Ave Regina caelorum (Cipriano de Rore): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link)
 
(15 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2019-11-08}} {{CPDLno|55850}} [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Ave_Regina_coelorum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Ave_Regina_coelorum.midi|{{mid}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Ave_Regina_coelorum.ly|{{Ly}}]]
*{{PostedDate|2019-11-08}} {{CPDLno|55850}} [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Ave_Regina_coelorum.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Ave_Regina_coelorum.midi|{{mid}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Ave_Regina_coelorum.mxl|{{XML}}]] [[Media:Cipriano_de_Rore_-_Ave_Regina_coelorum.ly|{{Ly}}]]
{{Editor|Pothárn Imre|2019-11-08}}{{ScoreInfo|A4|8|121}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2019-11-08}}{{ScoreInfo|A4|8|121}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from ''Bayerische Staatsbibliothek, Mus. ms. B1''. Original key and note values.  
:{{EdNotes|Transcribed from ''Bayerische Staatsbibliothek, Mus. ms. B1''. Original key and note values. Alto parts are in tenor clef. In the arrangement of the voices we followed the Munich manuscript, so the 4 standard voices are placed on the top and the bottom of the score, respectively, and the three voices which sing a canon are placed in the middle. Although the range of the regular Tenor voice is higher than the voice singing the canon in the Tenor clef, we preferred to keep the three voices singing the canon together.}}


*{{PostedDate|2011-02-19}} {{CPDLno|22990}} [http://danielmahraun.com/?page_id=16 {{net}}]
*{{PostedDate|2011-02-19}} {{CPDLno|22990}} [http://danielmahraun.com/?page_id=16 {{net}}]
{{Editor|Daniel Mahraun|2011-01-10}}{{ScoreInfo|Letter|12|224}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Daniel Mahraun|2011-01-10}}{{ScoreInfo|Letter|12|224}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' The piece has been transposed a tone higher to better fit modern, mixed ensembles. The score order of the parts has been rearranged according to range and tessitura. Key signatures, which differ in the original parts, have been unified. {{KbdRed}}
:{{EdNotes|The piece has been transposed a tone higher to better fit modern, mixed ensembles. The score order of the parts has been rearranged according to range and tessitura. Key signatures, which differ in the original parts, have been unified. {{KbdRed}}}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Ave Regina caelorum''<br>
{{Title|''Ave Regina caelorum''}}
{{Composer|Cipriano de Rore}}
{{Composer|Cipriano de Rore}}


{{Voicing|7|SAAATBarB}} In a standard four-part choir (SATB) are inserted 3 more voices (AABar) which sing a canon.<br>
{{Voicing|7|SAAATTB|SAAATBarB|add=In a standard four-part choir (SATB) are inserted 3 more voices (AABar) which sing a canon.}}
{{Genre|Sacred|Votive antiphons}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1559|in ''{{NoCo|26 Motets}}''|no=25}}
{{Pub|0|1559|in ''{{NoCo|26 Motets}}''|no=25|ms=ms}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{LinkText|Ave Regina caelorum}}
{{Text|Latin|
Ave Regina caelorum,
Mater Regis angelorum,
O Maria, flos virginum,
Velut rosa vel lilium.
Funde preces ad Dominum
Pro salute fidelium.
Amen.
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 08:20, 22 January 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-11-08)  CPDL #55850:         
Editor: Pothárn Imre (submitted 2019-11-08).   Score information: A4, 8 pages, 121 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Bayerische Staatsbibliothek, Mus. ms. B1. Original key and note values. Alto parts are in tenor clef. In the arrangement of the voices we followed the Munich manuscript, so the 4 standard voices are placed on the top and the bottom of the score, respectively, and the three voices which sing a canon are placed in the middle. Although the range of the regular Tenor voice is higher than the voice singing the canon in the Tenor clef, we preferred to keep the three voices singing the canon together.
  • (Posted 2011-02-19)  CPDL #22990:  Network.png
Editor: Daniel Mahraun (submitted 2011-01-10).   Score information: Letter, 12 pages, 224 kB   Copyright: Personal
Edition notes: The piece has been transposed a tone higher to better fit modern, mixed ensembles. The score order of the parts has been rearranged according to range and tessitura. Key signatures, which differ in the original parts, have been unified. Includes a keyboard reduction of the a cappella choral score.

General Information

Title: Ave Regina caelorum
Composer: Cipriano de Rore

Number of voices: 7vv   Voicing: SAAATBarB, In a standard four-part choir (SATB) are inserted 3 more voices (AABar) which sing a canon.
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

    Manuscript 1559 in 26 Motets, no. 25
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Ave Regina caelorum,
Mater Regis angelorum,
O Maria, flos virginum,
Velut rosa vel lilium.
Funde preces ad Dominum
Pro salute fidelium.
Amen.