Beatus vir qui in sapientia morabitur (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Correcting source of text and adding translation.) |
No edit summary |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
*{{CPDLno|2270}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | *{{CPDLno|2270}} [{{website|cantoral}} {{net}}] | ||
{{Editor|Abel Di Marco|2001-03-21}}{{ScoreInfo|Letter|2|10860}}{{Copy|Religious}} | {{Editor|Abel Di Marco|2001-03-21}}{{ScoreInfo|Letter|2|10860}}{{Copy|Religious}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
{{ScoreError}} | |||
*{{CPDLno|1116}} [http://www.laymusic.org/bicinia.html {{net}}] PDF, MIDI and ABC files available. | *{{CPDLno|1116}} [http://www.laymusic.org/bicinia.html {{net}}] PDF, MIDI and ABC files available. | ||
{{Editor|Laura Conrad|2000-07-12}}{{ScoreInfo|Letter|2|201}}{{Copy|GnuGPL}} | {{Editor|Laura Conrad|2000-07-12}}{{ScoreInfo|Letter|2|201}}{{Copy|GnuGPL}} | ||
:'''Edition notes:''' partbook format | :'''Edition notes:''' partbook format | ||
{{ScoreError}} | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
Revision as of 12:24, 5 May 2012
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #02270:
- Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-03-21). Score information: Letter, 2 pages, 10.61 MB Copyright: Religious
- Edition notes:
Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.
- CPDL #01116: PDF, MIDI and ABC files available.
- Editor: Laura Conrad (submitted 2000-07-12). Score information: Letter, 2 pages, 201 kB Copyright: GnuGPL
- Edition notes: partbook format
- Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.
General Information
Title: Beatus vir
Composer: Orlando di Lasso
Source of text: Ecclesiasticus 14:22
Number of voices: 2vv Voicings: SA or AT
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: published by Petrum Phalesium, Antwerp (1609)
Description: #1 from 'Bicinia'
External websites:
Original text and translations
Latin text
Beatus vir qui in sapientia morabitur,
et qui in justitia meditabitur,
et in sensu cogitabit circumspectionem Dei.
English text
Blessed is the man who shall continue in wisdom,
And who shall meditate in his justice,
And in his mind shall think of the all-seeing eye of God.