Difference between revisions of "Belial vocatur diffusa calliditas (Anonymous)"
m (Text replace - "{{a cappella" to "{{subst:a cappella") |
m (Text replacement - "{{Pub|1|1300|in Codex Las Huelgas" to "{{Pub|0|1300|in Codex Las Huelgas|ms=ms") |
||
| (13 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
| − | {{Legend}} | + | {{#Legend:}} |
| − | + | *{{CPDLno|3001}} [[Media:ws-huel-bel.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-huel-bel.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-huel-bel.mus|{{mus}}]] (Finale 2001) | |
| − | *{{CPDLno|3001}} | ||
{{Editor|Emilio Cano Molina|2001-09-18}}{{ScoreInfo|Letter|2|36}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Emilio Cano Molina|2001-09-18}}{{ScoreInfo|Letter|2|36}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' Tenor part untexted. | :'''Edition notes:''' Tenor part untexted. | ||
| Line 13: | Line 12: | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
| − | + | {{Instruments|A cappella (Tenor part untexted)}} | |
| − | + | {{Pub|0|1300|in [[Codex Las Huelgas]]|ms=ms|no=81}} | |
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
| − | '''External websites:''' | + | '''External websites:''' |
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
| − | + | {{top}}{{Text|Latin| | |
| − | {{Text|Latin | ||
| − | |||
Belial vocatur diffusa caliditas | Belial vocatur diffusa caliditas | ||
Muse dominatur militantis novitas | Muse dominatur militantis novitas | ||
| Line 30: | Line 27: | ||
Mensus ulnis Simeonis dominatur omnium | Mensus ulnis Simeonis dominatur omnium | ||
Miratur infusionis natura officium | Miratur infusionis natura officium | ||
| − | + | O benedicamus Domino.}} | |
| − | + | {{mdl}} | |
| − | + | {{Translation|English| | |
| − | {{ | + | Widespread cunning is called Belial. |
| − | + | The newness of the warring Muse is conquered. | |
| + | A blessed exit innocent of error. | ||
| + | A comely entrance bringing love. | ||
| + | The Lord of all, measuring by Simeon's cubits. | ||
| + | The nature of diffusion admires duty. | ||
| + | O let us bless the Lord.}} | ||
| + | {{btm}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Medieval music]] | [[Category:Medieval music]] | ||
Latest revision as of 20:20, 14 November 2019
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #03001: (Finale 2001)
- Editor: Emilio Cano Molina (submitted 2001-09-18). Score information: Letter, 2 pages, 36 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Tenor part untexted.
General Information
Title: Belial vocatur
Composer: Anonymous
Number of voices: 4vv Voicing: SATT
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella (Tenor part untexted)
Manuscript 1300 in Codex Las Huelgas, no. 81
Description:
External websites:
Original text and translations
Belial vocatur diffusa caliditas |
Widespread cunning is called Belial. |
Latin text
English translation
