Cavatevi crudel (Giovanni Croce): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Music files: Exported Finale file as MXL one, uploaded and added link)
(→‎Music files: Link to publication page, with sequential number)
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2015-05-25}} {{CPDLno|35555}} [[Media:Croce-Cavatevi_crudel.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Croce-Cavatevi_crudel.MID|{{mid}}]] [[Media:Croce-Cavatevi_crudel.mxl|{{XML}}]] [[Media:Croce-Cavatevi_crudel.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
*{{PostedDate|2015-05-25}} {{CPDLno|35555}} [[Media:Croce-Cavatevi_crudel.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Croce-Cavatevi_crudel.MID|{{mid}}]] [[Media:Croce-Cavatevi_crudel.mxl|{{XML}}]] [[Media:Croce-Cavatevi_crudel.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)  
{{Editor|André Vierendeels|2015-05-25}}{{ScoreInfo|A4|2|66}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2015-05-25}}{{ScoreInfo|A4|2|66}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
:'''Edition notes:''' {{MXL}}
Line 14: Line 14:
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|1601}}
{{Pub|1|1601|in ''{{NoCo|Canzonette a tre voci, libro primo}}''|no=14}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Revision as of 06:33, 30 August 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-05-25)  CPDL #35555:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2015-05-25).   Score information: A4, 2 pages, 66 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Cavatevi crudel
Composer: Giovanni Croce
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SST

Genre: SecularAria

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1601 in Canzonette a tre voci, libro primo, no. 14

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Cavatevi crudel l'ingorda sete
che del mio piant'havete,
hor che de gl'occhi miei gl'afflitti lumi
si son rivolti in fiumi.

Et quando non vi basti questo pianto,
ben che fia tal'e tanto,
bevetevi anco il sangue
et con furore, divorate m'il cuote.

Cosi sfogar potrete il nostr'intento
Cavando me di stento,
perch'e pur meglio ch'una volta io mora
se morir debb'ogn'hora.

Io moriro, m'a voi donna superba,
fia la mia morte acerba
perche l'anima in terra,
vi fata sempre guerra.