De profundis clamavi (Giovanni Croce)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2012-08-31)  CPDL #27062:       
Editor: Sabine Cassola (submitted 2012-08-31).   Score information: A4, 10 pages, 141 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: No. 6 from "Septem Psalmi poenitentiales sex vocum".

General Information

Title: De profundis clamavi (Psalm 129)
Composer: Giovanni Croce
Lyricist: Francesco Bembo

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1599 in Septem Psalmi poenitentiales sex vocum, no. 6
    Manuscript 1592-1685 (copied 1602-1603) in Löbau partbooks, no. 40
Description: See also From profound centre of my heart

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

De profundis clamavi ad te, Deus,
exaudi vocem meam,
& aures tuae sint meae intentae,
precationi, quae est afflicti,
nam si iniquitates observares Deus,

ad faciem tuam tremendam,
quisnam consisteret?
Sed quis nocebit
si gratia tua dignum putabis?

In te, o Domine, anima mea se sustentavit,
in te semper speravit,
sic Israel in te spem omnem ponat,
misericordiam abs te sic impetrabit,
o Deus Israel.

Qui sperat in te,
hunc liberas ex omnibus adversis.

Original text and translations may be found at Psalm 130.

N.B. This setting's text bears only a passing resemblance to that psalm, the source text having been paraphrased and cast in sonnet form by Francesco Bembo (1544-1699): there is also a contemporary translation of that sonnet in English, even more tenuously linked to a verbatim translation of the source text.