Deus qui beatum Marcum: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
({{TextAutoList}})
m (→‎Original text and translations: Applied new form of Text template)
Line 10: Line 10:
==Text and translations==
==Text and translations==
{{Top}}
{{Top}}
{{Text|Latin}}
{{Text|Latin|
<poem>
Deus, qui beatum Marcum Evangelistam tuum,
Deus, qui beatum Marcum Evangelistam tuum,
evangelicae praedicationis gratia sublimasti
evangelicae praedicationis gratia sublimasti
Line 17: Line 16:
et eruditione proficere et oratione defendi.
et eruditione proficere et oratione defendi.
Alleluia.
Alleluia.
</poem>
}}
{{Middle}}
{{Middle}}
{{Translation|English}}
{{Translation|English|
<poem>
<poem>
O God, who blessed Mark, your Evangelist,
O God, who blessed Mark, your Evangelist,
Line 26: Line 25:
and profit by his teaching and be defended by his prayers.
and profit by his teaching and be defended by his prayers.
Alleluia.  
Alleluia.  
</poem>
}}
{{Bottom}}
{{Bottom}}
==External links==  
==External links==  
[[Category:Text pages]]
[[Category:Text pages]]

Revision as of 17:29, 7 March 2015

General information

Motet for the feast of St. Mark.

Settings by composers

Text and translations

Latin.png Latin text

Deus, qui beatum Marcum Evangelistam tuum,
evangelicae praedicationis gratia sublimasti
tribue quaesumus, eius nos semper
et eruditione proficere et oratione defendi.
Alleluia.
 

English.png English translation

<poem>
O God, who blessed Mark, your Evangelist,
with the grace of preaching the gospel:
grant us that we may be follow his instructions
and profit by his teaching and be defended by his prayers.
Alleluia.
 

External links

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Deus_qui_beatum_Marcum&oldid=531862"