Die Nonne, Op. 145 No. 2 (Robert Schumann): Difference between revisions
(→Original text and translations: {{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-09-28}} {{CPDLno|51389}} [[Media:Die Nonne (Schumann).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Die Nonne (Schumann).mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2018-09-28}} {{CPDLno|51389}} [[Media:Die Nonne (Schumann).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Die Nonne (Schumann).mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Richard Mix|2018-09-28}}{{ScoreInfo|Letter|2|44}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Richard Mix|2018-09-28}}{{ScoreInfo|Letter|2|44}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' in closed score. {{MXL}} | :'''Edition notes:''' in closed score. {{MXL}} |
Revision as of 06:29, 23 January 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Richard Mix (submitted 2018-09-28). Score information: Letter, 2 pages, 44 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: in closed score. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Die Nonne, Op. 145 No. 2
Composer: Robert Schumann
Lyricist: Anonymous
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites: *Die Nonne, Op. 145 No. 2 (Robert Schumann) at the Petrucci Music Library (IMSLP)
Original text and translations
German text
1. Sie steht am Zellenfenster, denkt unablässig sein,
der ihr das Wort gebrochen, und blickt in's Land hinein.
Zwei Schäflein weiden im grünen Klee,
der Lenz thut wohl, der Lenz thut weh.
2. Ein Duften und ein Flöten dringt aus dem Gartenraum,
und über Eisengittern rauscht drein der Lindenbaum.
Zwei Vöglein sitzen in Wipfeln grün,
mit einander die rosigen Wolken zieh'n.
3. Tief aus der Waldnacht drüben lispelt und lockt es gar;
voll Wehmuth lauscht die Nonne, sie träumt so wunderbar.
Da wirft ihr, mitleidsvoll allein,
der Wind eine Blüth' ins Kämmerlein.