Difference between revisions of "Die Starken bedürfen a 6 (Heinrich Hartmann)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - 'http---www.cpdl.org-wiki-images' to '{{SERVER}}/wiki/images')
(DotNetWikiBot - applied templates {{Editor}} and/or {{Composer}})
Line 3: Line 3:
  
 
*{{NewWork|2008-06-13}} '''CPDL #17214:''' [{{SERVER}}/wiki/images/f/ff/No19-Die_Starken_Bedurfen_a_6.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/9/95/No19-Die_Starken_Bedurfen_a_6.MID {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/3/31/No19-Die_Starken_Bedurfen_a_6.mus Finale 2006]
 
*{{NewWork|2008-06-13}} '''CPDL #17214:''' [{{SERVER}}/wiki/images/f/ff/No19-Die_Starken_Bedurfen_a_6.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/9/95/No19-Die_Starken_Bedurfen_a_6.MID {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/3/31/No19-Die_Starken_Bedurfen_a_6.mus Finale 2006]
:'''Editor:''' [[User:Sabine Cassola|Sabine Cassola]] ''(added 2008-06-13)''.   '''Score information:''' A4, 6 pages, 133 kbytes   {{Copy|Personal}}
+
{{Editor|Sabine Cassola|2008-06-13}}'''Score information:''' A4, 6 pages, 133 kbytes   {{Copy|Personal}}
 
:'''Edition notes:''' File Sizes: PDF: 133 KB, MIDI: 13 KB, Finale 2006: 40 KB.
 
:'''Edition notes:''' File Sizes: PDF: 133 KB, MIDI: 13 KB, Finale 2006: 40 KB.
  
Line 23: Line 23:
 
{{Text|German}}
 
{{Text|German}}
  
<i>Matthew 9, vv. 12-13</i>
+
''Matthew 9, vv. 12-13''
 
{{verse|12}} Da das Jesus hörete, sprach er zu ihnen: Die Starken bedürfen des Arztes nicht, sondern die Kranken.
 
{{verse|12}} Da das Jesus hörete, sprach er zu ihnen: Die Starken bedürfen des Arztes nicht, sondern die Kranken.
 
{{verse|13}} Gehet aber hin und lernet, was das sei: Ich habe Wohlgefallen an Barmherzigkeit und nicht am Opfer. Ich bin kommen, die Sünder zur Buße zu rufen und nicht die Frommen.
 
{{verse|13}} Gehet aber hin und lernet, was das sei: Ich habe Wohlgefallen an Barmherzigkeit und nicht am Opfer. Ich bin kommen, die Sünder zur Buße zu rufen und nicht die Frommen.

Revision as of 09:12, 26 January 2009

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Sabine Cassola (submitted 2008-06-13).   Score information: A4, 6 pages, 133 kbytes   Copyright: Personal
Edition notes: File Sizes: PDF: 133 KB, MIDI: 13 KB, Finale 2006: 40 KB.

General Information

Title: Die Starken bedürfen a 6
Composer: Heinrich Hartmann

Number of voices: 6vv  Voicing: SSATTB
Genre: Sacred, Motet

Language: German
Instruments: a cappella
Published: 1613

Description: Number 19 of Erster Theil Confortativae Sacrae Symphoniacae, Coburg MDCXIII in 1613.

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Matthew 9, vv. 12-13

12  Da das Jesus hörete, sprach er zu ihnen: Die Starken bedürfen des Arztes nicht, sondern die Kranken.

13  Gehet aber hin und lernet, was das sei: Ich habe Wohlgefallen an Barmherzigkeit und nicht am Opfer. Ich bin kommen, die Sünder zur Buße zu rufen und nicht die Frommen.