Dolcissimo ben mio (Andrea Gabrieli): Difference between revisions
(New work page created) |
No edit summary |
||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1580}} | {{Pub|1|1580 in ''Il secondo libro de madrigali a 6 voci'' (Angelo Gardano press, Venice)}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{top}} | ||
{{Text|Italian|Dolcissimo ben mio, | |||
Speme di questo core, | |||
In premio del mio amore | |||
Donami un bacio e satia il mio desio; | |||
Unico mio tesoro, | |||
Porgimi quelle rose | |||
C'hai nelle labra ascose | |||
Ch'a l'alma mia darai dolce ristoro.}} | |||
{{mdl}} | |||
{{Translation|English| | |||
{{Translator|Allen Garvin}} | |||
My very sweetest one, | |||
hope of my heart, | |||
as a reward for my love | |||
give me a kiss and satisfy my desire; | |||
My only treasure, | |||
give me those roses | |||
that you have in your lips concealed | |||
so you may, to my soul, give sweet comfort.}} | |||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 16:28, 16 November 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Allen Garvin (submitted 2019-11-16). Score information: Letter, 6 pages, 96 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
General Information
Title: Dolcissimo ben mio,
Composer: Andrea Gabrieli
Lyricist:
Number of voices: 6vv Voicing: Unknown
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1580 in Il secondo libro de madrigali a 6 voci (Angelo Gardano press, Venice)
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text Dolcissimo ben mio, |
English translation Translation by Allen Garvin |