Eli, Eli, lamma sabacthani? (Mariano Garau)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-02-19)  CPDL #34620:       
Editor: Mariano Garau (submitted 2015-02-19).   Score information: A4, 3 pages, 157 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Eli, Eli lamma sabacthani?
Composer: Mariano Garau
Source of text: Matthew 27:46

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Unknown

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Et circa horam nonam clamavit Iesus voce magna dicens:
Eli, Eli, lamma sabacthani?
Hoc est: Deus meus ut quid dereliquisti me?

English.png English translation

And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying,
Eli, Eli, lama sabachthani?
that is to say, My God, my God, why hast thou forsaken me?

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Eli,_Eli,_lamma_sabacthani%3F_(Mariano_Garau)&oldid=1535507"