Difference between revisions of "Erat Jesus (Orazio Vecchi)"

From ChoralWiki
Jump to: navigation, search
m (Text replace - 'v  '''' to 'v   '''')
m (Text replacement - "{{Pub|1|1590|in ''Motecta'', no. " to "{{Pub|1|1590|in ''{{NoCo|Motecta}}''|no=")
 
(30 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Music files==
 
==Music files==
{{Legend}}
+
{{#Legend:}}
 +
'''ATTB version'''
 +
*{{PostedDate|2016-03-26}} {{CPDLno|38994}} [[Media:1_Erat_Iesus_a4_-_Full_Score.pdf|{{pdf}}]]
 +
{{Editor|Lewis Jones|2016-03-26}}{{ScoreInfo|A4|4|67}}{{Copy|Personal}}
 +
:'''Edition notes:''' Edited from facsimile of 1590 print. Alla quarta bassa from chiavi alti.
  
'''ATTB version'''
+
*{{CPDLno|4114}} [[Media:ws-vec-erat.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-vec-erat.mid|{{Mid}}]]  
*{{CPDLno|4114}} [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/vec-erat.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/vec-erat.mid {{mid}}]  
 
 
{{Editor|Claudio Macchi|2002-10-22}}{{ScoreInfo|A4|3|283}}{{Copy|CPDL}}
 
{{Editor|Claudio Macchi|2002-10-22}}{{ScoreInfo|A4|3|283}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
+
:'''Edition notes:''' Transposed down a perfect 5th.
 +
 
 +
'''SATB version'''
 +
*{{CPDLno|26357}} [[Media:Erat_Jesus Vecchi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Erat_Jesus Vecchi.mid|{{mid}}]] [[Media:Erat_Jesus Vecchi.mxl|{{XML}}]] [[Media:Erat_Jesus Vecchi.capx|{{Capx}}]]
 +
{{Editor|James Gibb|2012-05-30}}{{ScoreInfo|A4|3|55}}{{Copy|CPDL}}
 +
:'''Edition notes:''' Transcribed from [[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)|'Musica Divina. Sive Thesaurus Concentuum Selectissimorum', Vol. II (Regensburg, 1854)]]. Note values halved. Revised files uploaded 15/05/17. {{MXL}}
  
'''SATB version''' ''(same editor)''
+
*{{CPDLno|4115}} [[Media:ws-vec-era2.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-vec-era2.mid|{{Mid}}]]  
*{{CPDLno|4115}} [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/vec-era2.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/vec-era2.mid {{mid}}]
 
 
{{Editor|Claudio Macchi|2002-10-22}}{{ScoreInfo|A4|3|292}}{{Copy|CPDL}}
 
{{Editor|Claudio Macchi|2002-10-22}}{{ScoreInfo|A4|3|292}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
+
:'''Edition notes:''' Transposed down a major 2nd.
  
 
==General Information==
 
==General Information==
'''Title:''' ''Erat Jesus (ATTB version)''<br>
+
'''Title:''' ''Erat Jesus''<br>
 
{{Composer|Orazio Vecchi}}
 
{{Composer|Orazio Vecchi}}
 +
'''Source of text:''' Luke 11:14
  
'''Number of voices:''' 4vv &nbsp; '''Voicing:''' ATTB, SATB<br>
+
{{Voicing|4|ATTB, SATB}}<br>
{{Genre|Sacred|Motets}}
+
{{Genre|Sacred|Motets|Gospel motets}}
 
{{Language|Latin}}
 
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
+
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
+
{{Pub|1|1590|in ''{{NoCo|Motecta}}''|no=1}}
 
+
{{Pub|2|1854|in ''[[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)]]''|pg=35}}
'''Description:'''  
+
'''Description:''' Suitable for the {{Cat|Pentecost XVII|23rd Sunday in Ordinary Time, year B}}.
 
 
'''External websites:'''
 
  
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
 
+
{{LinkText|Erat Jesus}}
{{Text|Latin}}
 
<poem>
 
Erat Jesus ejiciens daemonium
 
Et illud erat, mutum.
 
Et cum ejecisset daemonium,
 
Locutus est, mutus
 
Ed admiratae sunt turbae.
 
</poem>
 
  
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
[[Category:SATB]]
 
[[Category:ATTB]]
 
 
[[Category:Renaissance music]]
 
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 06:54, 26 September 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help

ATTB version

  • (Posted 2016-03-26)   CPDL #38994:   
Editor: Lewis Jones (submitted 2016-03-26).   Score information: A4, 4 pages, 67 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Edited from facsimile of 1590 print. Alla quarta bassa from chiavi alti.
  • CPDL #04114:     
Editor: Claudio Macchi (submitted 2002-10-22).   Score information: A4, 3 pages, 283 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down a perfect 5th.

SATB version

  • CPDL #26357:         
Editor: James Gibb (submitted 2012-05-30).   Score information: A4, 3 pages, 55 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from 'Musica Divina. Sive Thesaurus Concentuum Selectissimorum', Vol. II (Regensburg, 1854). Note values halved. Revised files uploaded 15/05/17. MusicXML source file is in compressed .mxl format.
  • CPDL #04115:     
Editor: Claudio Macchi (submitted 2002-10-22).   Score information: A4, 3 pages, 292 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down a major 2nd.

General Information

Title: Erat Jesus
Composer: Orazio Vecchi
Source of text: Luke 11:14

Number of voices: 4vv   Voicings: ATTB or SATB
Genre: SacredMotetGospel motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1590 in Motecta, no. 1
  2nd published: 1854 in Musica Divina Vol. II (Carl Proske), p. 35
Description: Suitable for the 23rd Sunday in Ordinary Time, year B.

Original text and translations

Original text and translations may be found at Erat Jesus.