Fuga à 3 (Michael Praetorius): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ''''Copyright:''' CPDL' to '{{Copy|CPDL}}')
m (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\}\}" to "{{Pub|1|$1}}")
(12 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|18192}} [[Media:Fuga_à_3_(Praetorius).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Fuga_à_3_(Praetorius).mid|{{mid}}]]  
*{{NewWork|2008-10-28}} '''CPDL #18192:''' [{{filepath:Fuga_à_3_(Praetorius).pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Fuga_à_3_(Praetorius).mid}} {{mid}}]  
{{Editor|Martin Schubert|2008-10-28}}{{ScoreInfo|A4|1|30}}{{Copy|CPDL}}
:'''Editor:''' [[User:Martin Schubert|Martin Schubert]] ''(added 2008-10-28)''.   '''Score information:''' A4, 1 page, 30 kbytes   {{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''  


==General Information==
==General Information==
Line 11: Line 10:


{{Voicing|3|SAB}}<br>
{{Voicing|3|SAB}}<br>
'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Canons|Canons]]<br>
{{Genre|Secular|Canons}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:''' 1612
{{Pub|1|1612}}


'''Description:''' This work is very similar to Thomas Ravencroft's "Hey downe a downe", published 1609
'''Description:''' This work is very similar to Thomas Ravencroft's "Hey downe a downe", published 1609
Line 21: Line 20:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German}}
{{Text|German|
<poem>
Nu, nu, nu, nu,
Nu, nu, nu, nu,
nu schall und sieh zu,
nu schall und sieh zu,
Line 31: Line 29:
Fa, di, don, diri don, don, don,
Fa, di, don, diri don, don, don,
laßt uns freuen und fröhlich sein,
laßt uns freuen und fröhlich sein,
la, ri, don, diri don, don, don.
la, ri, don, diri don, don, don.}}
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Canons]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Revision as of 03:53, 16 October 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #18192:     
Editor: Martin Schubert (submitted 2008-10-28).   Score information: A4, 1 page, 30 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Fuga à 3
Composer: Michael Praetorius

Number of voices: 3vv   Voicing: SAB

Genre: SecularCanon

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1612

Description: This work is very similar to Thomas Ravencroft's "Hey downe a downe", published 1609

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Nu, nu, nu, nu,
nu schall und sieh zu,
wat en G'sang is dat,
und wie kann dat sien:
Drei Stimm in ein?
Singt alle nach mir:
Fa, di, don, diri don, don, don,
laßt uns freuen und fröhlich sein,
la, ri, don, diri don, don, don.