Guarda, donna, il mio tormento (Anonymous)

From ChoralWiki
Revision as of 18:33, 26 July 2019 by Claude T (talk | contribs) (→‎General Information: Link to publication page, with sequential number)
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #07232:  Network.png
Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2004-06-17).   Score information: A4, 3 pages, 95 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Guarda, donna, il mio tormento
Composer: Anonymous

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularVillancico

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1465 in Cancionero de Palacio, no. 124

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Guarda, donna, il mio tormento
Che per te son quasi morto;
Non più guerra, non più stento
Che s’io moro, moro a torto.

Guarda, donna, il volto mio
com’è forte impallidito;
il tormento acerbo e riosa
ch’io son mostrato adito

Lassame, che son ferito!
Non mi può sanar onguento.