Habe deine Lust an dem Herren, SWV 311 (Heinrich Schütz): Difference between revisions
m (Text replace - "http://icking-music-archive.org/ByComposer/" to "{{website|wimabycomp}}") |
m (Text replace - "wimabycomp}}(.*)\.html" to "wimabycomp}}$1.php") |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{CPDLno|3593}} [{{website|wimabycomp}}Schuetz. | *{{CPDLno|3593}} [{{website|wimabycomp}}Schuetz.php {{net}}] | ||
{{Editor|Vincent Carpentier|2002-05-20}}{{ScoreInfo|A4|2|664}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Vincent Carpentier|2002-05-20}}{{ScoreInfo|A4|2|664}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
Revision as of 03:56, 30 January 2013
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #03593:
- Editor: Vincent Carpentier (submitted 2002-05-20). Score information: A4, 2 pages, 664 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Habe deine Lust an dem Herren, SWV 311
Composer: Heinrich Schütz
Number of voices: 2vv Voicing: SS
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: Basso continuo
Published: Schütz Complete Works -Kleine geistliche Konzerte, Vol. 2 (Spitta)
Description: from 'Kleine geistliche Konzerte' SWV 311
External websites:
Original text and translations
German text
Habe deine Lust an dem Herren,
der wird dir geben, was dein Herz wünschet,
befiehl dem Herren deine Wege
und hoffe auf ihn, er wirds wohl machen.
Erzürne dich nicht über die Bösen,
sei nicht neidisch über die Übelthäter,
denn wie das Gras werden sie bald abgehauen,
und wie das grüne Kraut werden sie verwelken.
Hoffe auf den Herren und tue Guts,
bleib im Lande und nähre dich redlich.
Habe deine Lust an dem Herren,
der wird dir geben, was dein Herz wünschet.
Befiehl dem Herren deine Wege
und hoffe auf ihn, er wirds wohl machen.
Alleluja.