Il est bel et bon (Pierre Passereau): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(added score) |
(→Original text and translations: added original spelling) |
||
Line 59: | Line 59: | ||
{{Text|French}} | {{Text|French}} | ||
original spelling<br> | |||
:Il est bel et bon, commère, mon mari.<br> | |||
:Il estoit deux femmes toutes d'ung pays.<br> | |||
:Disanst l'une à l'aultre - "Avez bon mary?"<br> | |||
:Il ne me courrousse, ne me bat aussy.<br> | |||
:Il faict le mesnaige,<br> | |||
:Il donne aux poulailles,<br> | |||
:Et je prens mes plaisirs.<br> | |||
:Commère, c'est pour rire<br> | |||
:Quand les poulailles crient:<br> | |||
:Petite coquette (co co co co dae)e, qu'esse-cy?<br> | |||
{{Text|French}} | |||
modern spelling<br> | |||
:Il est bel est bon, bon, bon, commère, mon mari, | :Il est bel est bon, bon, bon, commère, mon mari, |
Revision as of 10:08, 19 January 2008
Music files Template:9editions
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #15809: Allegro 2007
- Editor: Joachim Kelecom (added 2008-01-18). Score information: A4, 6 pages, 89 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes:
- CPDL #10751: Sibelius 3.
- Editor: Philip Legge (submitted 2006-01-15). Score information: A4, 8 pages, 125 kB Copyright: © 2006 Philip Legge
- Edition notes: Included in the TUMS Busking Book. PDF also includes If music be the food of love by Purcell. Minor revision 8 May 2006 to correct a textual error and reduce file size.
- Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2004-07-03). Score information: A4, 4 pages, kbytes Copyright: Personal
- Edition notes:
- Editor: John D. Smith (submitted 2004-02-20). Score information: A4, 4 pages, kbytes Copyright: Personal
- Edition notes: Scores listed alphabetically by composer, some scores are also available as PDF files.
- Editor: Bettina Blokland (submitted 2003-11-07). Score information: A4, 4 pages, kbytes Copyright:
- Edition notes: Scorch plugin required. To view scores and midi files click on letter at bottom of page which matches composer's last name.
- Editor: Marco-cipoo.net (submitted 2002-06-28). Score information: 4 pages, kbytes Copyright: Personal
- Edition notes: listed alphabetically by composer
- CPDL #3062: Finale-2001
- Editor: Miguel Astor (submitted 2001-10-19). Score information: 68 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes:
- Editor: François-Xavier Chauchat (submitted 2001-02-16). Copyright: Personal
- Edition notes:
- CPDL #335: Finale-1998
- Editor: Emilio Cano Molina - Ars Mvsicacreate page (submitted 1999-09-09). Score information: 68 kbytes Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Il est bel et bon
Composer: Pierre Passereau
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: a cappella
Published:
Description:
External websites:
- Performances:
Live performance of this work by the dwsChorale
Original text and translations
French text
original spelling
|
English translation
|
Categories:
- Philip Legge editions
- Fernando Gómez Jácome editions
- John D. Smith editions
- Bettina Blokland editions
- Marco-cipoo.net editions
- Miguel Astor editions
- François-Xavier Chauchat editions
- Emilio Cano Molina - Ars Mvsica editions
- SATB
- 4-part choral music
- Works in French
- A cappella
- Texts
- French texts
- Translations
- English translations
- Sheet music
- Secular music
- Chansons
- Renaissance music