In dulci jubilo (Robert Lucas Pearsall): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 14:29, 24 November 2019

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Capella
	MuseScore
	Sibelius
	Web Page
	File details
	Help

(Posted 2018-07-22) CPDL #50608:

Editor: Francis Melville (submitted 2018-07-22). Score information: A4, 5 pages, 66 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Reduction for SATB

(Posted 2018-04-30) CPDL #49507:

Editor: Christopher Shaw (submitted 2018-04-30). Score information: A4, 8 pages, 101 kB Copyright: Personal

Edition notes: Please click on the link for preview/playback/PDF download.This edition is prepared from the first appearance in print, and reflects Pearsall's original dispositions, for a layering of soloists, semi-chorus and full chorus. This layering has often been rationalized in subsequent editions.

(Posted 2016-10-30) CPDL #41640:

Editor: Michael von Glasow (submitted 2016-10-30). Score information: A4, 7 pages, 90 kB Copyright: CPDL

Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

CPDL #18462:

Editor: Rod Mather (submitted 2008-12-31). Score information: A4, 9 pages, 103 kB Copyright: Personal

Edition notes:

CPDL #04989: PDF file.

Editor: Kelvin Smith (submitted 2003-05-07). Score information: Letter, 4 pages, 724 kB Copyright: Public Domain

Edition notes:

General Information

Title: In dulci jubilo
Composer: Robert Lucas Pearsall

Number of voices: 8vv Voicing: SATB.SATB

Genre: Sacred, Carol

Languages: Latin, English
Instruments: A cappella

First published: 1837
2nd published: 1875 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 10, no. 296

Description:

External websites:

1973 YouTube performance (Guildford Cathedral Choir) - Barry Rose

Original text and translations

Original text and translations may be found at In dulci jubilo.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=In_dulci_jubilo_(Robert_Lucas_Pearsall)&oldid=1050333"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2018-07-22}} {{CPDLno|50608}} [[Media:In_dulci_jubilo_-_Full_Score.pdf|{{pdf}}]]
+{{Editor|Francis Melville|2018-07-22}}{{ScoreInfo|A4|5|66}}{{Copy|CPDL}}
+:'''Edition notes:''' Reduction for SATB
-*<b>CPDL #4989:</b> [http://www.untraveledroad.com/music/music.htm {{net}}]
+*{{PostedDate|2018-04-30}} {{CPDLno|49507}} [http://www.notamos.co.uk/147112.shtml {{net}}]
-:<b>Editor:</b> [[User:Kelvin Smith|Kelvin Smith]] <i>(added 2003-05-07)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>Letter, 4 pages&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Public Domain|Public Domain]]
+{{Editor|Christopher Shaw|2018-04-30}}{{ScoreInfo|A4|8|101}}{{Copy|Personal}}
-:<b>Edition notes:</b>
+:'''Edition notes:''' Please click on the link for preview/playback/PDF download.This  edition is prepared from the first appearance in print, and reflects Pearsall's original dispositions, for a layering of soloists, semi-chorus and full chorus. This layering has often been rationalized in subsequent editions.
-==General Information==
+*{{PostedDate|2016-10-30}} {{CPDLno|41640}} [[Media:In_dulci_jubilo_MS.pdf|{{pdf}}]] [[Media:In_dulci_jubilo_MS.mxl|{{XML}}]] [[Media:In_dulci_jubilo_MS.mscz|{{Muse}}]]
-<b>Title:</b> <i>In Dulci Jubilo</i><br>
+{{Editor|Michael von Glasow|2016-10-30}}{{ScoreInfo|A4|7|90}}{{Copy|CPDL}}
-<b>Composer:</b> [[Robert Lucas Pearsall]]
+:'''Edition notes:''' {{MXL}}
-<b>Number of voices:</b> 8vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATB.SATB<br>
+*{{CPDLno|18462}} [{{website|mather}}/cd/http://www.cantatedomino.org/cd/in-dulci-jubilo--arr--pearsall-.php {{net}}]
-'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Carols|Carol]] <br>
+{{Editor|Rod Mather|2008-12-31}}{{ScoreInfo|A4|9|103}}{{Copy|Personal}}
-{{Language|2|English|Latin}}
+:'''Edition notes:'''
-{{a cappella}}
-<b>Published: </b><br>
-<b>Description:</b> <br>
+*{{CPDLno|4989}} [http://music.untraveledroad.com/Composition?55 {{net}}] PDF file.
+{{Editor|Kelvin Smith|2003-05-07}}{{ScoreInfo|Letter|4|724}}{{Copy|Public Domain}}
+:'''Edition notes:'''
-<b>External websites: </b>
+==General Information==
+'''Title:''' ''In dulci jubilo''<br>
-==Original text and translations==
+{{Composer|Robert Lucas Pearsall}}
-{{Text|English}}
-{{Text|Latin}}
-::''1.''
+{{Voicing|8|SATB.SATB}}<br>
-:In dulci jubilo
+{{Genre|Sacred|Carols}}
-:Let us our homage show
+{{Language|2|Latin|English}}
-:Our heart’s joy reclineth
+{{Instruments|A cappella}}
-:In praesepio
+{{Pub|1|1837|}}
-:And like a bright star shineth
+{{Pub|2|1875|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 10]]''|no=296}}
-:Matris in gremio
-:Alpha es et O.
-::''2.''
+'''Description:'''
-:O Jesu parvule
-:I yearn for thee alway
-:Listen to my ditty
-:O puer optime
-:Have pity on me, pity
-:O princeps gloriae,
-:Trahe me post te.
-::''3.''
+'''External websites:'''
-:O patris caritas
+*[https://youtu.be/fccwUG64biM 1973 YouTube performance (Guildford Cathedral Choir)] - [[wikipedia:Barry Rose|Barry Rose]]
-:O nati lenitas
-:Deeply were we stained
-:Per nostra crimina
-:But thou hast for us gained
-:Coelorum gaudia
-:O that we were there.
-::''4.''
+==Original text and translations==
-:Ubi sunt gaudia
+{{LinkText|In dulci jubilo}}
-:If that they be not there
-:There are angels singing
-:Nova cantica
-:There the bells are ringing
-:In regis curia
-:O that we were there.
-<b> Old German Carol </b>
 [[Category:Sheet music]]
-[[Category:Sacred music]]
-[[Category:Carols]]
 [[Category:Christmas]]
-[[Category:SATB.SATB]]
 [[Category:Romantic music]]

In dulci jubilo (Robert Lucas Pearsall): Difference between revisions

Revision as of 14:29, 24 November 2019

Music files

General Information

Original text and translations

Navigation menu

Search