In manus tuas (1st setting) (John Sheppard): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Correcting date of Gyffard Partbooks)
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023")
 
(24 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2023-10-01}}: Original note values: {{CPDLno|75906}} [[Media:Sheppard-InManus1ONV.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Shep-Inm1.mid|{{mid}}]]
* {{PostedDate|2012-09-10}}: Halved note values: {{CPDLno|27118}} [[Media:Shep-Inm1.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Shep-Inm1.mid|{{mid}}]]
{{Editor|Jason Smart|2023-10-01}}{{ScoreInfo|A4|3|69}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}}
:{{EdNotes|Edited at source pitch for SAAT from the Gyffard Partbooks. The same edition as #27118, but in original note values.}}
<!--*{{PostedDate|2017-12-02}} {{CPDLno|47845}} [[Media:In_manus_tuas_1_Sheppard.pdf|{{pdf}}]] [[Media:In_manus_tuas_1_Sheppard.mid|{{mid}}]] [[Media:In_manus_tuas_1_Sheppard.mxl|{{XML}}]] [[Media:In_manus_tuas_1_Sheppard.capx|{{Capx}}]]
<!--*{{PostedDate|2017-12-02}} {{CPDLno|47845}} [[Media:In_manus_tuas_1_Sheppard.pdf|{{pdf}}]] [[Media:In_manus_tuas_1_Sheppard.mid|{{mid}}]] [[Media:In_manus_tuas_1_Sheppard.mxl|{{XML}}]] [[Media:In_manus_tuas_1_Sheppard.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2017-12-02}}{{ScoreInfo|A4|2|50}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2017-12-02}}{{ScoreInfo|A4|2|50}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Reformatting of #27118, transposed down a perfect 4th for SATB. {{MXL}}
:{{EdNotes|Reformatting of #27118, transposed down a perfect 4th for SATB.}}-->
-->
*{{PostedDate|2016-02-23}} {{CPDLno|38664}} [[Media:In_maus_tuas_1_(Sheppard).pdf|{{pdf}}]] [[Media:In_maus_tuas_1_(Sheppard).mid|{{mid}}]] [[Media:In_maus_tuas_1_(Sheppard).mxl|{{XML}}]]
*{{PostedDate|2016-02-23}} {{CPDLno|38664}} [[Media:In_maus_tuas_1_(Sheppard).pdf|{{pdf}}]] [[Media:In_maus_tuas_1_(Sheppard).mid|{{mid}}]]  
{{Editor|Simon Biazeck|2016-02-23}}{{ScoreInfo|A4|3|87}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Simon Biazeck|2016-02-23}}{{ScoreInfo|A4|3|87}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transposed down a perfect fifth for ATTB
:{{EdNotes|Transposed down a perfect fifth for ATTB}}
 
<!--*{{:Edition:CPDL 23484}}
*{{PostedDate|2012-09-10}} {{CPDLno|27118}} [[Media:Shep-Inm1.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Shep-Inm1.mid|{{mid}}]]
*{{:Edition:CPDL 23485}}-->
{{Editor|Jason Smart|2012-09-07}}{{ScoreInfo|A4|3|94}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}}
*{{PostedDate|2006-06-27}} {{CPDLno|11791}} [[Media:Sheppard-In_manus_tuas.pdf|{{pdf}}]]
:'''Edition notes:''' Edited at source pitch for SAAT from the Gyffard Partbooks.
<!--
*{{:Edition:CPDL 23484}}
 
*{{:Edition:CPDL 23485}}
-->
* {{CPDLno|11791}} [[Media:Sheppard-In_manus_tuas.pdf|{{pdf}}]]
{{Editor|Diana Thompson|2006-06-27}}{{ScoreInfo|A4|2|98}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Diana Thompson|2006-06-27}}{{ScoreInfo|A4|2|98}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transposed down two whole steps, voiced as SAAB
:{{EdNotes|Transposed down two whole steps, voiced as SAAB}}


* {{CPDLno|394}} [[Media:ws-shep-inm.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-shep-inm.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-shep-inm.enc|{{Enc}}]]
*{{PostedDate|1999-07-27}} {{CPDLno|394}} [[Media:ws-shep-inm.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-shep-inm.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-shep-inm.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-shep-inm.enc|{{Enc}}]]
{{Editor|Rick Wheeler|1999-07-27}}{{ScoreInfo|Letter|5|45}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Rick Wheeler|1999-07-27}}{{ScoreInfo|Letter|5|45}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transposed down a tritone from the original, voiced as SATB.
:{{EdNotes|Transposed down a tritone from the original, voiced as SATB.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''In manus tuas''<br>
{{Title|''In manus tuas''}}
{{Composer|John Sheppard}}
{{Composer|John Sheppard}}


{{Voicing|4|SATB}}, {{cat|SAAT}}, {{cat|SAAB}} or {{cat|ATTB}}<br>
{{Voicing|4|SATB|add={{Vcat|SAAT}}, {{cat|SAAB}}, or {{Vcat|ATTB}}}}
{{Genre|Sacred|Responsories}}
{{Genre|Sacred|Responsories}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|ca. 1572-78|in ''[[Gyffard Partbooks]]''}}
{{Pub|1|ca. 1572-78|in ''[[Gyffard Partbooks]]''|no=45}}
 
{{Descr|The first of [[In manus tuas (John Sheppard)|three settings]] of the respond at Compline from Passion Sunday to the Wednesday in Holy Week in the Use of Salisbury.}}
'''Description:''' The first of [[In manus tuas (John Sheppard)|three settings]] of the respond at Compline from Passion Sunday to the Wednesday in Holy Week in the Use of Salisbury.  
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Latest revision as of 00:46, 1 January 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Encore_Icon2.png Encore
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-10-01) : Original note values: CPDL #75906:     
  • (Posted 2012-09-10) : Halved note values: CPDL #27118:     
Editor: Jason Smart (submitted 2023-10-01).   Score information: A4, 3 pages, 69 kB   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes: Edited at source pitch for SAAT from the Gyffard Partbooks. The same edition as #27118, but in original note values.
  • (Posted 2016-02-23)  CPDL #38664:       
Editor: Simon Biazeck (submitted 2016-02-23).   Score information: A4, 3 pages, 87 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down a perfect fifth for ATTB
  • (Posted 2006-06-27)  CPDL #11791:   
Editor: Diana Thompson (submitted 2006-06-27).   Score information: A4, 2 pages, 98 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down two whole steps, voiced as SAAB
  • (Posted 1999-07-27)  CPDL #00394:         
Editor: Rick Wheeler (submitted 1999-07-27).   Score information: Letter, 5 pages, 45 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down a tritone from the original, voiced as SATB.

General Information

Title: In manus tuas
Composer: John Sheppard

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB, SAAT, SAAB, or ATTB
Genre: SacredResponsory

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: ca. 1572-78 in Gyffard Partbooks, no. 45
Description: The first of three settings of the respond at Compline from Passion Sunday to the Wednesday in Holy Week in the Use of Salisbury.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at In manus tuas.