In natali (Johannes Galliculus): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(adapted dual language template; macaronic seems a better category...)
(→‎Original text and translations: {{Text|2|Latin|German}} ... use this form for macaronic texts)
Line 19: Line 19:
==Original text and translations==
==Original text and translations==


{{Text|Latin}}{{Text|German}}
{{Text|2|Latin|German}}
In natali Domini<br>
In natali Domini<br>
clamant mortales singuli<br>
clamant mortales singuli<br>

Revision as of 14:44, 23 August 2010

CPDL #22171: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif Capella
Editor: Gerd Eichler (submitted 2010-08-22).   Score information: A4, 2 pages, 53 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: In natali
Composer: Johannes Galliculus

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredMotet

Languages: Latin, German
Instruments: a cappella
Published: 1575

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin and German.png German text In natali Domini
clamant mortales singuli

Wo ist uns ein Kind geborn?
Zu Bethlehem ist uns geborn ein Kindelein.
Wo, wo, ist uns ein Kind geborn?
Zu Bethlehem ist uns geborn ein Kindelein,
geleget in ein Krippelein.
Zu Behtlehem Juda.
Catagory:Macaronic texts