Lay a garland (Robert Lucas Pearsall): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|" to "{{Pub|1|") |
No edit summary |
||
| (34 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-07-22}} {{CPDLno|50594}} [[Media:Lay_a_Garland_-_Full_Score.pdf|{{pdf}}]] | * {{PostedDate|2024-03-14}} {{CPDLno|79530}} [[Media:Pearsall_Lay_a_Garland_Chinese.pdf|{{pdf}}]] | ||
{{Editor|Nalei HU|2024-03-14}}{{ScoreInfo|A4|5|156}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|这是译配的中文版《祭她的花环》(请点击上面的’pdf’标志打开文件) | |||
您若有兴趣关注我译配的其他中文歌谱，请点击上面 Editor: 右边的 Nalei HU 链接，或者点击： {{Cat|Works in Chinese|Chinese}}。}} | |||
*{{PostedDate|2022-06-04}} {{CPDLno|69580}} [https://www.imprimis.uk/download.php?s=pearsall_lay_20220511 {{net}}] | |||
{{Editor|Richard Shakeshaft|2022-06-04}}{{ScoreInfo|B5|13|138}}{{Copy|Personal}} | |||
:{{EdNotes|A preview is available, but name and email are required to download complete free licensed copies.}} | |||
*{{PostedDate|2018-07-22}} {{CPDLno|50594}} [[Media:Lay_a_Garland_-_Full_Score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lay_a_Garland_-_Full_Score.mxl|{{XML}}]] | |||
{{Editor|Francis Melville|2018-07-22}}{{ScoreInfo|A4|4|71}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Francis Melville|2018-07-22}}{{ScoreInfo|A4|4|71}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
*{{PostedDate|2017-11-19}} {{CPDLno|47520}} [[Media:Pearsall_Lay_a_garland.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pearsall_Lay_a_garland.mxl|{{XML}}]] [[Media:Pearsall_Lay_a_garland.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2017-11-19}} {{CPDLno|47520}} [[Media:Pearsall_Lay_a_garland.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pearsall_Lay_a_garland.mxl|{{XML}}]] [[Media:Pearsall_Lay_a_garland.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Andrew Sims|2017-11-19}}{{ScoreInfo|A4|4|152}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andrew Sims|2017-11-19}}{{ScoreInfo|A4|4|152}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
*{{CPDLno|28851}} [http://www.solovoces.com/ | *{{PostedDate|2013-04-23}} {{CPDLno|28851}} [http://www.solovoces.com/es/listado-de-partituras-0 {{net}}] | ||
{{Editor|Fernando Gómez Jácome|2013-04-23}}{{ScoreInfo|A4|6|100}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Fernando Gómez Jácome|2013-04-23}}{{ScoreInfo|A4|6|100}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
*{{PostedDate|2012-07-06}} {{CPDLno|26573}} [[Media:Pear-lay.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2012-07-06}} {{CPDLno|26573}} [[Media:Pear-lay.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pear-lay.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Jan Pallas|2012-06-23}}{{ScoreInfo|A4|4|158}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Jan Pallas|2012-06-23}}{{ScoreInfo|A4|4|158}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
* {{CPDLno|16337}} [http://www.johnkilpatrick.co.uk/music/misc/#pearsall {{net}}] PDF, MIDI & Overture files available | *{{PostedDate|2008-03-14}} {{CPDLno|16337}} [http://www.johnkilpatrick.co.uk/music/misc/#pearsall {{net}}] PDF, MIDI & Overture files available | ||
{{Editor|John Kilpatrick|2008-03-14}}{{ScoreInfo|A4|4|62}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|John Kilpatrick|2008-03-14}}{{ScoreInfo|A4|4|62}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|The work is successfully presented in 4 pages.}} | ||
*{{CPDLno|9346}} [http://www.kantorei-noten.de/ {{net}}] | *{{PostedDate|2005-04-20}} {{CPDLno|9346}} [http://www.kantorei-noten.de/ {{net}}] | ||
{{Editor|Ole Hesprich|2005-04-20}}{{ScoreInfo|A4|5|156}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Ole Hesprich|2005-04-20}}{{ScoreInfo|A4|5|156}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
* {{CPDLno|337}} [[Media:ws-pear-lag.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-pear-lag.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-pear-lag.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-pear-lag.mus|{{mus}}]] (Finale 1998) | *{{PostedDate|1999-05-26}} {{CPDLno|337}} [[Media:ws-pear-lag.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-pear-lag.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-pear-lag.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-pear-lag.mus|{{mus}}]] (Finale 1998) | ||
{{Editor|Rafael Ornes|1999-05-26}}{{ScoreInfo|Letter|5|124}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Rafael Ornes|1999-05-26}}{{ScoreInfo|Letter|5|124}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|{{ScoreError|see discussion page}}}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Lay a garland''}} | |||
{{Composer|Robert Lucas Pearsall}} | {{Composer|Robert Lucas Pearsall}} | ||
{{Lyricist|2|Francis Beaumont|John Fletcher}} | {{Lyricist|2|Francis Beaumont|John Fletcher}} | ||
{{Voicing|8|SSAATTBB}} | {{Voicing|8|SSAATTBB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Madrigals|Partsongs}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|c. 1840}} | {{Pub|1|c. 1840}} | ||
{{Pub|2|1878|in ''[[Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 11]]''|no=320}} | |||
''' | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb: | |||
*On Soundcloud: [https://soundcloud.com/search/albums?q=Voktett%20Hannover performance by the "Voktett Hannover"], germany}} | |||
*On Soundcloud: [https://soundcloud.com/search/albums?q=Voktett%20Hannover performance by the "Voktett Hannover"], germany | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Latest revision as of 11:28, 8 April 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
Finale |
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2024-03-14) CPDL #79530:
- Editor: Nalei HU (submitted 2024-03-14). Score information: A4, 5 pages, 156 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: 这是译配的中文版《祭她的花环》(请点击上面的’pdf’标志打开文件)
您若有兴趣关注我译配的其他中文歌谱，请点击上面 Editor: 右边的 Nalei HU 链接，或者点击： Chinese。
- (Posted 2022-06-04) CPDL #69580:
- Editor: Richard Shakeshaft (submitted 2022-06-04). Score information: B5, 13 pages, 138 kB Copyright: Personal
- Edition notes: A preview is available, but name and email are required to download complete free licensed copies.
- (Posted 2018-07-22) CPDL #50594:
- Editor: Francis Melville (submitted 2018-07-22). Score information: A4, 4 pages, 71 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- (Posted 2017-11-19) CPDL #47520:
- Editor: Andrew Sims (submitted 2017-11-19). Score information: A4, 4 pages, 152 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- (Posted 2013-04-23) CPDL #28851:
- Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2013-04-23). Score information: A4, 6 pages, 100 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
- (Posted 2012-07-06) CPDL #26573:
- Editor: Jan Pallas (submitted 2012-06-23). Score information: A4, 4 pages, 158 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- (Posted 2008-03-14) CPDL #16337: PDF, MIDI & Overture files available
- Editor: John Kilpatrick (submitted 2008-03-14). Score information: A4, 4 pages, 62 kB Copyright: Personal
- Edition notes: The work is successfully presented in 4 pages.
- (Posted 2005-04-20) CPDL #09346:
- Editor: Ole Hesprich (submitted 2005-04-20). Score information: A4, 5 pages, 156 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
- (Posted 1999-05-26) CPDL #00337: (Finale 1998)
- Editor: Rafael Ornes (submitted 1999-05-26). Score information: Letter, 5 pages, 124 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
Possible error(s) identified. Error summary: see discussion page See the discussion page for full description.
General Information
Title: Lay a garland
Composer: Robert Lucas Pearsall
Lyricists: Francis Beaumont and John Fletcher
Number of voices: 8vv Voicing: SSAATTBB
Genre: Secular, Madrigal, Partsong
Language: English
Instruments: A cappella
First published: c. 1840
2nd published: 1878 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 11, no. 320
Description:
External websites:
- On Soundcloud: performance by the "Voktett Hannover", germany
Original text and translations
Original text and translations may be found at Lay a garland on my hearse.
Categories:
- Nalei HU editions
- Works in Chinese
- Richard Shakeshaft editions
- Francis Melville editions
- Andrew Sims editions
- Fernando Gómez Jácome editions
- Jan Pallas editions
- John Kilpatrick editions
- Ole Hesprich editions
- Rafael Ornes editions
- Sheet music errors
- Robert Lucas Pearsall compositions
- SSAATTBB
- 8-part choral music
- Secular music
- Madrigals
- Partsongs
- Works in English
- A cappella
- 1840 works
- 1878 works
- Sheet music
- Romantic music