Li Sarracini adorano lu sole (Anonymous)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-01-18)  CPDL #42706:       
Editor: Francesco Spiga (submitted 2017-01-18).   Score information: A4, 2 pages, 276 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Arranged by Francesco Spiga.

General Information

Title: Li Sarracini adorano lu sole
Composer: Anonymous
Lyricist: Anonymous

Number of voices: 3vv   Voicings: STB, SAB or SAT
Genre: SecularFolksong   Meter: 11 11 11

Language: Neapolitan
Instruments: A cappella

First published:
Description: Canzon villanesca alla napolitana.

External websites:

Original text and translations

Neapolitan.png Neapolitan text

Li Sarracin' adorano lu sole
e li Turchi 'a luna cu' li stelle,
e io adoro chesti trezze belle.

Li marinari quann'hanno furtuna
chiammano pe' 'n'ajuto a quacche santo
e io a te sola voco nel mio chianto.

Tutti li schiavi cercano fuggire
e vurriano spezzare li catene
e io ognor me lego e chiavo a tene.