Maria virgo, C. 35 (Giovanni Gabrieli): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:'''(.*)<br>" to "{{Instruments|$1}}")
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|11742}} [[Media:Maria_Virgo_a_10.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Maria_Virgo_a_10.mid|{{mid}}]] [[Media:Maria_Virgo_a_10.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2)
*{{CPDLno|11742}} [[Media:Maria_Virgo_a_10.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Maria_Virgo_a_10.mid|{{mid}}]] [[Media:Maria_Virgo_a_10.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2)
{{Editor|Steven Langley Guy|2006-05-18}}{{ScoreInfo|Letter|7|141}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Steven Langley Guy|2006-05-18}}{{ScoreInfo|Letter|7|141}}{{Copy|Personal}}
Line 14: Line 13:
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments| brass, basso continuo}}
{{Instruments| brass, basso continuo}}
{{Published|}}  
{{Pub|1|1597|in ''{{NoCo|Symphoniae sacrae I}}''|no=36}}
 
{{Pub|2|1600|in ''{{NoComp|Sacrarum symphoniarum continuatio|Caspar Hassler}}''|no=89}}
'''Description:'''  
'''Description:'''  


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Revision as of 20:18, 12 July 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #11742:      (Sibelius 2)
Editor: Steven Langley Guy (submitted 2006-05-18).   Score information: Letter, 7 pages, 141 kB   Copyright: Personal
Edition notes: original C clefs

General Information

Title: Maria virgo, C. 35
Composer: Giovanni Gabrieli

Number of voices: 10vv   Voicings: SSAAT.TBBBB or SSAATTBBBB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: brass, basso continuo

First published: 1597 in Symphoniae sacrae I, no. 36
    2nd published: 1600 in Sacrarum symphoniarum continuatio, no. 89
Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Maria Virgo regia de radice Jesse
Virgo ante partum, virgo in partu,
Virgo post partum, incontaminata.
Mater Domini inventrix partiae, genitrix vitae:
Aure a porta gratia plena
Benedicta in mulieribus
Honorabilior cherubim, gloriosior seraphim
Cujus beatus venter Christum tulit
Cujus beata ubera Dei filium lactaverunt
Te laudamus Deus noster, alleluja.