Mein Herz das brindt (Jacob Regnart): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{Published|1576}}" to "{{Pub|1|1577|in ''{{NoCo|Kurtzweilige teutsche Lieder}}''|no=}}") |
|||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1| | {{Pub|1|1579|in ''{{NoCo|Teutsche Lieder mit 3 Stimmen}}, dritter Teil''|no=61}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== |
Revision as of 11:05, 11 November 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-11-04). Score information: A4, 2 pages, 55 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Mein Herz das brindt
Composer: Jacob Regnart
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SSA
Genre: Secular, Madrigal
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1579 in Teutsche Lieder mit 3 Stimmen, dritter Teil, no. 61
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Mein Hertz das brindt, ach Gott mein Herr,
hilff, das ich nit zu Schanden werd,
wend mir mein grosze Schmertzen!
Dann mir ein fein Jungfrauelein,
ligt stets in meinem Hertzen.
Mich hat entzündt ir Zucht und Ehr,
ir traues Hertz auch noch vil mehr,
red ich bey meinen Treuen.
Hilff, Gott, zu der, die ich beger!
Es soll niemand gereuen.
Ach, Gott, von Himmel sih darein
und lasz uns dir befohlen sein,
dein Gnad zu uns thue seuden!
Nach deinem Will steh unser Zil,
so wirds kein Mensch nicht wenden.