Neporochne Zachattya Presvyatoyi Divy Mariyi - Kontakion Tone 7 (Kievan chant)

From ChoralWiki
Revision as of 07:20, 2 September 2016 by Carlos (talk | contribs) (Text replace - "{{Published:}} (.*) '''Des" to "{{Published|$1}} '''Des")
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #31098:  Icon_pdf_globe.gif Icon_snd_globe.gif Icon_ly.gif
Editor: Martin Dietze (submitted 2014-01-25).   Score information: A4, 1 page, 40 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Neporochne Zachattya Presvyatoyi Divy Mariyi - Kontakion Tone 7
Composer: Anonymous (Kievan chant)
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredHymn

Language: Ukrainian
Instruments: unknown

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Ukrainian.png Ukrainian text

Сьогодні рукою Святого Духа
в утробі чудної Анни малюється цінний образ слави Божої.
Сьогодні, силою Всевишнього,
проти диявола підноситься могутня зброя - преблагословенна Діва Марія.
З хорами ангельськими подивляючи, закличмо їй:
Радуйся, що вдостоїлась від Господа особлившого викуплення!
Ти від гріха первородного не є очищена, але наперед захоронена,
єдина з усього людського роду.