O occhi del mio core (Luca Marenzio)

From ChoralWiki
Revision as of 13:55, 2 June 2017 by Claude T (talk | contribs) (Text replace - ".musx|Finale 2014]]" to ".musx|{{F14}}]] (Finale 2014)")
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-06-02)  CPDL #44820:        (Finale 2014)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2017-06-02).   Score information: Letter, 4 pages, 433 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: O occhi del mio core
Composer: Luca Marenzio
Lyricist: Torquato Tasso

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

"O occhi del mio core e d'Amor lumi,
 C'hor rende morte,ohime! torbidi e chiusi,
 O volto già di fiamm', hora di neve,
 O bocca già di rose,hor di viole,
 Io vi miro e non moro? Alcippo amato,
 Tu'l mio foco accendesti, hor sei di ghiaccio,
 Né spegne il gelo tuo l'incendio mio?
 Ohimé, qual io ti veggio! O luci triste,
 Anzi fonti di tenebre e di pianto,
 Troppo vedeste: hor vi chiudete homai.
 Deh! non lagrime più, non più parole,
 Non più sospiri; sola morte sola
 Esser può testimon del mio martire.

 Anima bella, se quì intorno sei,
 A le tue belle membra,e vedi et odi,
 Il mio dolor e le mie voci estreme,
 Deh! per pietà, s'anco è per me pietate,
 Teco m'accogli, ch'io ti seguo." In questo
 Rivenne Alcippo,e gl'occhi stanchi aprendo,
 Il suo perduto ben si vide in braccio.