Och Heer, wie sal in Uwe tent (André Vierendeels): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
(10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2020-02-08}} {{CPDLno|56983}} [[Media:Vierendeels-O_Heer,_wie_sal_in_uwe_tent.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-O_Heer,_wie_sal_in_uwe_tent.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-O_Heer,_wie_sal_in_uwe_tent.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate| 2020-02-08}} {{CPDLno|56983}} [[Media:Vierendeels-O_Heer,_wie_sal_in_uwe_tent.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-O_Heer,_wie_sal_in_uwe_tent.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-O_Heer,_wie_sal_in_uwe_tent.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2020-02-08}}{{ScoreInfo|A4|2|143}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2020-02-08}}{{ScoreInfo|A4|2|143}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Och Heer, wie sal in Uwe tent''}} | |||
{{Composer|André Vierendeels}} | {{Composer|André Vierendeels}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SAB}} | {{Voicing|3|SAB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Dutch}} | {{Language|Dutch}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|2020}} | {{Pub|1|2020}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Dutch| | {{Text|Dutch| | ||
O Heer, wie sal in Uwe tent | O Heer, wie sal in Uwe tent | ||
wonen en bliven daer met lusten? | wonen en bliven daer met lusten? | ||
In dinen berch hier excellent, | In dinen berch hier excellent, | ||
wie sal doch daer in rusten? | wie sal doch daer in rusten? | ||
Die onbevlect hout sinen tret | Die onbevlect hout sinen tret | ||
en hem tot duechden hier wil keeren, | en hem tot duechden hier wil keeren, | ||
sijn betrouwen op den Heere set | sijn betrouwen op den Heere set | ||
en wil gerechtichheyt hanteeren. | en wil gerechtichheyt hanteeren. | ||
Die spreect de naecte waerheyt bloot, | Die spreect de naecte waerheyt bloot, | ||
altijd in alle zijn gedachten, | altijd in alle zijn gedachten, | ||
die van bedroch, in cleyn of groot, | die van bedroch, in cleyn of groot, | ||
zijn tong seer wel can wachten.}} | zijn tong seer wel can wachten.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] |
Latest revision as of 13:41, 26 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2020-02-08). Score information: A4, 2 pages, 143 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Och Heer, wie sal in Uwe tent
Composer: André Vierendeels
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Sacred, Motet
Language: Dutch
Instruments: A cappella
First published: 2020
Description:
External websites:
Original text and translations
Dutch text
O Heer, wie sal in Uwe tent
wonen en bliven daer met lusten?
In dinen berch hier excellent,
wie sal doch daer in rusten?
Die onbevlect hout sinen tret
en hem tot duechden hier wil keeren,
sijn betrouwen op den Heere set
en wil gerechtichheyt hanteeren.
Die spreect de naecte waerheyt bloot,
altijd in alle zijn gedachten,
die van bedroch, in cleyn of groot,
zijn tong seer wel can wachten.