Orfeo, cantando (Giovanni Maria Nanino)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-05-26)  CPDL #44707:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-05-26).   Score information: A4, 2 pages, 42 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #4342, with all verses underlain.
  • (Posted 2002-12-10)  CPDL #04342:     
Editor: Claudio Macchi (submitted 2002-12-10).   Score information: A4, 2 pages, 155 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Orfeo, cantando
Composer: Giovanni Maria Nanino

Number of voices: 3vv   Voicing: SAB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1593 in Il primo libro delle canzonette a tre voci, no. 19
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Orfeo, cantand’a sè tirava i monti
Placò l’Inferno e le silvestre fiere;
Ma quando parli tu, dolce mio bene,
Allacci strett’ognun senza catene.

Con la Cetra Arion quietava i venti,
E placò, con Nettuno, ogni Delfino;
Ma tu, col soavissimo parlare,
Faresti un cor di Tigre humiliare

Anfion, sonando con la sua Zampogna,
Tutta la patria sua di mura cinse;
Ma tu, ridendo, cingi questo core
Di foco, fiamma, stral i, lacci e ardore.

Questi che feron tante meraviglie,
Tre furon, chi col suono e chi col canto;
Ma tu, con la favella e dolce riso,
Mi mostri aperto in terra il Paradiso.