Prelude 24 (Pascal Picard): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text| | {{Text|Greek| | ||
En arkei, epoiesen ho theos ton ouranon kai ten gen. | En arkei, epoiesen ho theos ton ouranon kai ten gen. | ||
Kei eipenho theos genetheto phos kai egeneto phos. | Kei eipenho theos genetheto phos kai egeneto phos. | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{Translation|French| | {{Translation|French| | ||
Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre. | Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre. | ||
Dieu dit "Que la lumière soit !" et la lumière fut. | Dieu dit "Que la lumière soit !" et la lumière fut. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 20:23, 28 January 2014
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #31002:
- Editor: Picardcreate page (submitted 2014-01-14). Score information: A4, 6 pages, 70 kB Copyright: CC BY ND
- Edition notes:
General Information
Title: Prelude 24
Composer: Pascal Picard
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Sacred, Sacred song
Language: Ancient Greek
Instruments: a cappella
Published: 2014
Description: Adaptation of Prelude XXIV from J.S. Bach, Well Tempered Keyboard for 3 voices SAB.
External websites:
Original text and translations
Greek text
En arkei, epoiesen ho theos ton ouranon kai ten gen.
Kei eipenho theos genetheto phos kai egeneto phos.
French translation
Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.
Dieu dit "Que la lumière soit !" et la lumière fut.