Psalm 117
Jump to navigation
Jump to search
Table of Psalms << Psalm 117 >> | ||||||||||||||
General information
Work by Georg Telemann substitutes word 'Jehovam' for 'Dominum'
Settings by composers
Text/translations
Vulgate (Psalm 116)
Latin text
1 laudate Dominum omnes gentes laudate eum omnes populi
2 quoniam confirmata est super nos misericordia eius et veritas Domini manet in saeculum
King James Version
English text
1 O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.
2 For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.
Luther's translation
German text
1 Lobet den HERRN, alle Heiden; preiset ihn, alle Völker!
2 Denn seine Gnade und Wahrheit waltet über uns in Ewigkeit. Halleluja!