|
|
| (21 intermediate revisions by 5 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| ==Music files==
| | #REDIRECT[[Quand mon mary vient de dehors (Jean de Castro)]] |
| {{Legend}}
| |
| *{{PostedDate|2015-11-02}} {{CPDLno|37384}} [{{filepath:De_Castro-Quand_mon_mary_vient.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:De_Castro-Quand_mon_mary_vient.MID}} {{mid}}] [{{filepath:De_Castro-Quand_mon_mary_vient.MUS}} Finale 2008]
| |
| {{Editor|André Vierendeels|2015-11-02}}{{ScoreInfo|A4|3|81}}{{Copy|CPDL}}
| |
| :'''Edition notes:'''
| |
| | |
| ==General Information==
| |
| '''Title:''' ''Quand mon mary''<br>
| |
| {{Composer|Jean de Castro}}
| |
| {{Lyricist|}}
| |
| | |
| {{Voicing|3|SAT}}<br>
| |
| {{Genre|Secular|Chansons}}
| |
| {{Language|French}}
| |
| {{Instruments|A cappella}}
| |
| '''Published:''' 1575
| |
| | |
| '''Description:'''
| |
| | |
| '''External websites:'''
| |
| | |
| ==Original text and translations==
| |
| {{Text|French}}
| |
| <poem>
| |
| Quand mon mary vient de dehors,
| |
| Ma rente est d’estre battue :
| |
| Il prend la cuillier du pot
| |
| À la teste il me la rue.
| |
| | |
| J’ay grand peur qu’il ne me tue.
| |
| C’est un faux vilain, jaloux
| |
| C’est un vilain, rioteux, grommeleux.
| |
| Je suis jeune et il est vieux.
| |
| </poem>
| |
| | |
| [[Category:Sheet music]]
| |
| [[Category:Renaissance music]]
| |
