Sage du mir an (Melchior Franck)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-04-03)  CPDL #68718: 
Original key:        
Transposed down a major second:    
Transposed down a fourth:    
Editor: Gerd Eichler (submitted 2022-04-03).   Score information: A4, 4 pages, 160 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from original print, Mensurstrich layout, original key signature and note values, clefs modernized, musica ficta clearly marked..

General Information

Title: Sage du mir an
Composer: Melchior Franck
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1608 in Geistliche Gesäng und Melodeyen, no. 20
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Hohelied 1, 7 - 8
7  Sage du mir an, den meine Seele liebet, wo du weydest, wo du ruhest im Mittage, daß ich nicht hin und her gehen müsse bey den Herden deiner Gesellen.
8  Kennestu dich nicht / du schönste unter den Weibern. So gehe hinauß auff die Fußtapffen der Schafe und weyde deine Böcke bey den Hirten häusern.