Samuel the priest gave up the ghost (William Billings)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Musc3.png MuseScore3
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-12-14)  CPDL #78203:         
Editor: Barry Johnston (submitted 2023-12-14).   Score information: Letter, 2 pages, 60 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: This is Billings' slightly shortened, edited version, with the first line "Have pity on me, O ye my friends". This version first appears in Massachusetts Historical Society Ms. S-290. Transcribed from Harmony of Harmony, 1802.
  • (Posted 2015-02-26)  CPDL #34682:       
Editor: Barry Johnston (submitted 2015-02-26).   Score information: Letter, 3 pages, 125 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Oval note edition. Transcribed from The Suffolk Harmony, 1786.

General Information

Title: Samuel the priest gave up the ghost
Composer: William Billings

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredAnthem

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1786 in The Suffolk Harmony, no. 31, p. 52
    Manuscript ca. 1790 – shortened at beginning, in Massachusetts Historical Society Ms. S-290, no. 8
    2nd published: 1802 – shortened at beginning, in Harmony of Harmony, no. 99
Description: This anthem first appeared in The Suffolk Harmony, 1786. At some point it was altered by Billings, who removed the first phrase (from 1 Samuel 2:1) and rearranged the rest: the result appears in the Massachusetts Historical Society Ms. S-290 manuscript, ca. 1790, with first words "Have pity on me, O ye my friends". This altered version was first published by Billings' student, Jacob French, posthumously in 1802. Words adapted by Billings "from sundry Scriptures," portions of 1 Samuel, Job, and the Psalms.

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Samuel the priest gave up the ghost,
And all Israel mourned. (1 Samuel 2:1)

Have pity on me, O ye my friends,
For the hand of God hath touched me. (Job 19:21)

Lover and friend hast thou put far from me,
And mine acquaintance into darkness. (Psalm 88:18)

I am weary with my groaning all the night,
Make I my bed to swim,
I water my couch with my tears. (Psalm 6:6)

My soul cleaveth unto the dust,
My soul melteth for heaviness. (Psalm 119:25)

Naked I came out of my mother's womb,
And naked shall I return.
The Lord gave, and the Lord taketh away.
And blessed be the name of the Lord! (Job 1:21)